芬报文章：《经互会国家食品供应紧张》

【芬兰《土尔库新闻》八月二十五日文章】题：经互会国家食品供应紧张
在最近几年，外国观察家们感到奇怪的是，为什么诸如波兰、苏联这样一些欧洲的粮仓在食品供应方面陷入了困境。在六十年代，无论苏联还是波兰还都是重要的农产品出口国。
在过去几年中，苏联除了进口其它食品以外，每年还从西方购买大约三千万至四千万吨粮食。目前，波兰购买粮食的数量已增至八百万吨。
在经互会国家中，捷克斯洛伐克在农产品方面基本上做到自给，匈牙利和保加利亚则有剩余产品出口。然而，作为一个经济区域的经互会在粮食方面已经长时期依赖于外部世界。
根据经济法则，商品不足和商品价格相互产生影响。长期以来，社会主义国家不想承认这一事实，然而，今年的情况看来，对这个问题的态度发生了变化。在波兰，食品价格甚至上涨了百分之二百至三百。这一剧烈的变化是由于十年来在价格方面态度犹豫而造成的。在捷克斯洛伐克，对价格实行了大幅度的调整。苏联的情况表明，在所谓的集体农庄市场出售的剩余产品的价格继续上涨。
从经互会国家统计年鉴上摘录的数字清楚地表明，农业的发展是最低限度的，其速度要比工业增长缓慢得多。这一情况在很大程度上是由于这些国家的投资政策长期以来有利于工业投资项目，而与此同时，农业成了积累投资的来源。
然而，这一解释不足以说明许多经互会国家农业面临的糟糕、甚至危机的局面的问题。早在七十年代，工业已经相当的发达，它能够为农业提供越来越多的机器和其它生产资料。但是，日益增多的投资的利用率是相当差的。
由于国家对主要的农产品定价过低，农业的收入相对来说较差。因此，农业部门获得有训练的劳动力发生了问题，尽管随着机械化程度的提高，这方面的需要不断增加。与此同时，往往忽视了机器的维修和零件供应工作。此外，运输和储存方面的问题使食品生产遭受巨大的损失。
在今后一些年，必须认真解决农业问题。日益依赖于西方的食品不仅仅是一个经济问题，而且还是一个政治问题。在危机的现象增多的情况下，粮食问题容易成为一种政治武器。迄今为止，尚未达到使用这一武器的地步。