约翰逊永远退出田坛　索托马约尔禁赛两年

【美联社塞维利亚８月１６日电】本·约翰逊将永远退出田坛。哈维尔·索
托马约尔至少在两年时间里不得重返赛场。
约翰逊要求恢复名誉的要求今天遭受挫折，而古巴的世界跳高纪录保持者索
托马约尔则被告知，他必须面对因其药检呈阳性而对他提出的使用兴奋剂的指控
。加拿大短跑选手约翰逊１９９３年被查出第二次使用兴奋剂，而被判处终生禁
赛。
国际田联驳回了约翰逊要求重新参加比赛的请愿书。国际田联的决策机构—
—理事会接受了一个由３人组成的特别委员会对这位３７岁的短跑运动员进行的
审议。
国际田联说，这项裁决是最后裁决，不得上诉。与此同时，索托马约尔可能
会面临为期两年的禁赛。他在本月于加拿大温尼伯举行的泛美运动会上被查出使
用了可卡因，被取消金牌。索托马约尔否认他有意使用任何禁药。古巴官员支持
他的说法，并提出他的药检结果被人做了手脚，这是一起阴谋的一部分。
国际田联理事会还采取了其他一些行动：
——将英国短跑选手道格·沃克使用兴奋剂事件移交仲裁，并驳回了英国田
径协会为其洗刷名誉的决定。沃克曾获得欧洲２００米项目的冠军。
——成立一个特殊委员会来研究是否取消肯尼亚障碍赛跑运动员巴马塞的参
赛资格事宜。他在参加上周于瑞士苏黎世举行的黄金联赛期间，曾经要求一名队
友不要战胜他。
——批准了男子１００米（莫里斯·格林，９.７９秒）、男子一英里（希沙
姆·格鲁杰，３分４３秒１３）和男子十项全能（托马斯·德沃夏克，８９９４
分）等项目的世界纪录。