伊拉克球星控诉乌代

【英国《星期日泰晤士报》８月１５日报道】题：明星运动员披露萨达姆联
队的秘密（作者　乔恩·斯温）
一名前伊拉克国家足球队的球星打破了多年以来可怕的沉默，披露了该国独
裁者萨达姆的儿子乌代下令对他和他的队友进行拷打的内幕。
曾经代表伊拉克参加过包括１９８８年汉城奥运会在内的许多国际性比赛的
萨拉尔·海达尔·穆罕默德·哈迪西形容说，他的脚板被反复击打，并被光着脊
背拖过石子路面，然后被迫跳进污水坑里，以便让伤口感染。他还被强迫不让睡
觉，每顿只以面包和水果腹。
两年前，国际足联在进行了调查之后，否认了有关伊拉克足球运动员受虐待
的报道。然而，萨拉尔的证词与另一名接近乌代的叛逃者提供的证词在细节上不
谋而合。
现年３１岁的萨拉尔说，他先后两次被关进距巴格达３０英里臭名昭著的拉
德万尼亚监狱，受到残酷虐待。这家监狱被国际人权组织描述成一个拷问中心。
他还有一次被关进设在伊拉克国际奥委会的一家秘密监狱。乌代掌管着伊拉克足
球协会和该国奥委会。
萨拉尔还揭露了伊拉克足球当局所犯下的其他恶行，故意在运动员、包括萨
拉尔本人的护照上篡改出生日期，以便他们获得参加青年足球比赛的资格，尽管
他们的年龄已经远远超过了规定。