悉尼奥运会将首次实施血检

【英国《观察家报》８月８日文章】题：运动员面临兴奋剂方面的打击行动
（作者　丹尼斯·坎贝尔）
在明年的奥运会上将举行针对兴奋剂的协调一致的行动，运动员将破天荒头
一次面临血液检查。这是自７０年代引进尿样分析方法以检测非法激素以来，针
对欺骗性行为所发起的最毅然决然的行动。
国际奥委会打算在２０００年悉尼奥运会上引进血检，以便阻止选手使用Ｅ
ＰＯ和生长激素。在尿液中都无法找到这两种物质。
国际奥委会正在试图扭转运动员滥用兴奋剂的势头，这种势头损害了体育运
动的声誉。上周人们发现，曾在奥运会上夺得１００米金牌的英国运动员克里斯
蒂先后两次被查出使用了被禁止的类固醇。另外，英国体育委员会正在敦促政府
批准大刀阔斧的新的反兴奋剂措施，从而遏制兴奋剂在体坛不断泛滥的现象。他
们要求大臣们建立一个拥有广泛权力的新的反兴奋剂机构，并考虑把在体育比赛
中使用兴奋剂作为一项刑事犯罪。
在悉尼奥运会上究竟是对运动员进行强制性、还是自愿性药检，目前还不清
楚。虽然国际奥委会以往不情愿批准实施血检制度，但这个不断遭到兴奋剂丑闻
打击的机构十分迫切地希望恢复自己的信誉。最后作出的决定是，任何异议都将
不被理睬。一些人（包括伊斯兰国家在内）基于可行性或公民权利的立场，反对
采取这项措施。