日报报道《三洋公司在中国生产电子计算器》

【《日本经济新闻》九月二十日报道】题：三洋电机公司在中国生产电子计算器
三洋电机公司同中国有关部门签订了一项在中国生产和加工电子计算器的合同。合同的主要内容是：由三洋电机公司提供技术指导和零部件，北京市电子计算机公司负责生产。第一年生产一百万台电子计算器，其中五十万台满足中国国内的需要，另外五十万台由三洋电机公司用于向欧美国家出口。到目前为止，我国的电子和电机业界在协助中国进行经济建设时，主要采取出口成套设备和加工贸易的方法，然而这两种方式目前都难以有较大的发展。这次三洋电机公司采用的新方式为日中经济合作开辟了新途径，因此受到了人们的关注。
这项合同的期限为三年，具体内容是：三洋电机公司提供电算器机壳用的金属模具和塑胶材料，该公司设在香港的三洋时代公司，供应大规模集成电路和液晶，而由北京电子计算机公司负责组织生产，头一年生产一百万台轻便型电子计算器。第二年以后的生产机种和数量由双方谈判商定。由于中国方面希望能够生产太阳能电池电算器，估计第二年会生产非晶体太阳能电池电算器。
最近，三洋电机公司还和广东省佛山市电子工业公司，签订了年产五十万台卡片型电算器的加工贸易合同。合同规定，全部产品由三洋电机公司负责销售。
人们预测，中国将来是个巨大的电子计算器市场，所以这次合同的签署，为我国电算器厂家开辟了一条有益的途径。另外，签订这样的合同可以充分利用中国原有的工厂，也符合中国最近的从事经济建设的基本政策，因此，除电子计算器以外，今后在其他行业，也有可能进行类似性质的日中经济合作。