美报文章　实权在握的米洛舍维奇夫人

【《今日美国报》７月２８日文章】题：米洛舍维奇在南斯拉夫执政，其妻
掌握实权（记者
杰克·凯利）
当西方将注意力集中于南斯拉夫总统米洛舍维奇时，它也许忽视了在这场巴
尔干危机中真正的实力人物——他的妻子米里亚娜·马尔科维奇。
米洛舍维奇的助手说，作为塞尔维亚可能最有权势的人，她不允许丈夫在不
征求她意见的情况下作出决定。
她为米洛舍维奇筛选新闻和情报，任命内阁部长，甚至帮助制定政策。圣托
马斯休斯敦大学的巴尔干问题分析家、米洛舍维奇一家的朋友罗纳德·哈切特说
：“她是他的驱动力。要了解‘斯洛博丹’和南斯拉夫，你必须了解‘米拉’和
他们之间的关系。她是个绕不开的人物。”
人称“米拉”的马尔科维奇最近将南斯拉夫的军事参谋长和秘密警察局负责
人替换成她的亲信。她说服她的丈夫在科索沃冲突期间对北约采取强硬态度。据
他们现在和以前的朋友及合作者说，１９９６年，她说服米洛舍维奇不接受反对
党领导人获胜的选举结果。
他们还说，“米拉”现在建议米洛舍维奇无论如何不要辞职，尽管要求他下
台的抗议活动日益高涨。
塞尔维亚前总统伊万·斯坦鲍利奇在一次采访中说：“米洛舍维奇从来没有
他自己的任何政治思想。所有的主意都是她的。”
马尔科维奇这位贝尔格莱德大学马克思主义社会学教授对新闻媒体再三提出
的采访要求一概拒绝。但一位拒绝透露姓名的米洛舍维奇的助手说，将米洛舍维
奇描述成一位对妻子“唯命是从”的总统也许太过简单。
一位高级助手说，米洛舍维奇能够做到无所畏惧，办事果断，但他也注意征
求他妻子的同意。
很多塞尔维亚人也持同样看法。他们称“米拉”为“红色巫婆”，并将她比
作一只爱攻击人的狗。一些漫画常常显示她穿着米洛舍维奇的衣服，或单枪匹马
地与北约打斗，而米洛舍维奇则躲在她身后哆哆嗦嗦。
米洛舍维奇的传记作者斯拉沃柳布·久基奇在写到马尔科维奇时说：“在塞
尔维亚历史上，没有哪一个女人让人们感到这么害怕。”
只穿黑色服装的马尔科维奇要求部下绝对效忠。那些曾与她、她的丈夫或他
们的两个孩子作对的人都受到了严厉的惩罚。