撒切尔夫人同铃木举行第一次会谈

【日本《每日新闻》九月十八日报道】题：英国首相向铃木首相强调“对萧条要采取共同步调”
英国首相玛·撒切尔十七日下午三时在迎宾馆同铃木首相举行了约三十分钟的第一次会谈。樱内外相参加了会谈，这次会谈是为二十日的正式会谈作准备，以双方关心的主题为中心交换了意见。
玛·撒切尔首相就两国间拟议中的科学技术合作协定表明意向说：“不要搞一般的东西，而要搞有具体内容的能立即见效的东西。”她还就铃木首相十六日阐明的关于财政的“非常状态宣言”说：“我深为感慨，世界萧条的波涛终于涌进了最后的堡垒日本。”玛·撒切尔首相谈到了六月份在凡尔赛举行的西方国家首脑会议，表明见解说：“世界的金融和经济情况恶化了，墨西哥等国的财政金融尤为恶化。一想到西方金融机关由此而承担着极大负担的情况我就感到，首脑会议不是在六月，而应在十月份举行。”她进而说：“现在的世界萧条是相当严重的，估计会长期化”；“我想，西方应该采取共同步调来加以应付”。对此，铃木首相说：“已向国民坦率地呼诉财政处于非常状态，决心认真地对待财政和经济问题，设法重建财政。我以尊敬的心情听说玛·撒切尔首相在英国正以坚强的决心全力对待重建财政问题。我想得到您的忠告，究竟应该怎样做？”
玛·撒切尔首相还就以向苏联出口管道设备为中心的对苏经济制裁问题说：“这是美欧的问题，同日本也密切相关，最终将关系到西方的同盟关系。”对此，铃木首相响应说：“这个问题关系到世界和平与稳定，因此，一定要交换意见。”