《中国：走向未来的长征》

【英国《新社会主义者》双月刊九、十月份一期文章】题：中国：走向未来的长征（作者：杰弗里·古德曼）
我这次再去中国，简直认不出我十年前所见的中国了。
变化是令人吃惊的，而且变化仍在进行之中。中国仍然是一个处在巨大变革中的国家。
诚然，任务是巨大的。
中国政府和党的领导人也没有低估这一点。他们的坦率是令人吃惊的。他们请“外国朋友”对中国目前的生活进行分析、提出意见。
现在，工会再次作为正式机构开始活动了。
工会是以行业为单位组织起来的，但是，真正的权力看来掌握在省级工会的手中。
中国为了解决严重的青年待业问题，正在鼓励青年人自谋职业，开办小型企业或合作社，这是一种自己动手创造就业机会的计划。
中国无意掩盖或缩小存在于“待业”这一问题之中的社会问题和经济问题。
事实上，我们由此看到共产党社会公开而老老实实地承认存在着这种问题，而且没有什么迅速、简单和立竿见影的办法来解决这一问题。
中国还有一些其它的事例来说明这种坦率态度。
经济改革是头等重要的主题，其中包括克服官僚主义，实行物质刺激和大力消除过去喊口号的做法。
不论在中国什么地方，人们都可以感觉到一种努力求上进的新精神。
同时，生活水平在逐渐提高，到处是一派进行紧张建设的景象，修起了公寓、工厂、公路、医院、学校。
气氛是热烈的，但是人们的要求也提高了。十年前，每个家庭优先考虑的三大件是缝纫机、自行车和半导体收音机。今天，优先考虑的东西是电视机、洗衣机、冰箱、甚至是盒式录音机。
电视文化生活已开始在中国普及——但仍是黑白电视，然而从大城市的商店橱窗中的陈列品来判断，用彩色电视机的日子已不太远了。广告在每天晚上的电视节目中占有固定的时间，在边远地区现在也能看到小型电视机Ｊ。
中国城市中的高层公寓取代老式的共同生活住宅的做法是成问题的。尽管物质生活在很大程度上有了改善，但是，现代化的高层住房所带来的大家庭的解体终将带来一大堆新的社会问题。
人们还普遍地认识不到，中国的国土虽然广阔，但相对地说却仍然是未开垦的。中国土地的五分之四是山区、开阔草原和沙漠。中国政府的任务是确保用占世界上可耕地的百分之七的土地来供养占人类将近四分之一的人口。
今天，中国继续同坏的传统观念作斗争，同几百年来遗留的玩忽职守与落后现象作斗争。目前领导层的雄心是使中国摆脱落后，使这个国家走上以现代化技术为基础的道路，而不牺牲中国人的独特性。