走出家门　融入社会

【法国《世界报》６月８日报道】题：在波尔多举办的社区餐会证明这些活
动是很受居民欢迎的（记者克洛迪娅·库图瓦发自波尔多）
一位住在波尔多的马达加斯加人在波尔多圣—米歇尔社区广场上放着的桌子
和椅子中间大声地说：“在街头可以找到快乐。”像往常每年６月的第一个星期
五一样，一些波尔多人给自己找了一块公共场地，人们在这里举办大型的晚间野
餐。只见人们带来了沙拉，橄榄果蛋糕，或者烤鸡，腋窝里夹着酒瓶子。今年，
在波尔多及其郊区，共有１７个社区参加了“社区餐会”，而１９９８年只有１
０个。
这项活动最先是１９９１年在图卢兹搞起来的，这个想法是乐师克洛德·西
克尔提出来的，其目的是把同一社区里的居民聚集在一起以促进相互了解。
波尔多的第一次社区餐会是１９９４年在圣—米歇尔社区由一个街区协会组
织的，有３００人参加了那次活动。今年，无论是富人区还是平民区的居民，大
概有１万人参加了这一不同寻常的晚会。一些音乐家和喜剧演员也自发赶来助兴
，一些年轻姑娘们在台上和着突尼斯乐曲跳舞。一位居民脱口说道：“有人总说
波尔多是一个冷漠的、让人难以融入其中的城市。现在我们想说的是恰恰相反，
这是法国的一个举办社区餐会最多的城市。”
据活动的组织者说，这样的活动之所以取得成功，靠的是居民的参与。居民
们自己负责组织晚会，提前两个月就挨家挨户地联络，并设法劝说那些不想参加
的人能够出来活动活动。后勤方面的支援是市府提供的，但居民们并没有要求提
供直接的补助。社区协会主席阿卜杜·沙维说：“通过社区街道的活动，人们可
以相互交往、进行交流。”