斯洛文尼亚警惕美国文化侵略

【美国《基督教科学箴言报》６月１１日报道】题：美国的这次侵略填补了
巴尔干的文化空白（作者　凯利·赫恩）
站在位于卢布尔雅那闹市区的贝纳通服装店的外面，卡蒂娅瞥了一眼她嬉笑
的朋友们说：“假如没有美国电影，那将会多没劲。”这句话概括了似乎是流行
于这个前南斯拉夫小国的青少年中的一种生活态度。
尽管有着很强的国家意识，几十年的中央计划经济和强制性的国家控制已经
使这个２００万人口的国家陷入典型的后共产主义的文化真空。在卢布尔雅那，
大量广告牌大小的电影海报把诸如汤姆·汉克斯和朱莉娅·罗伯茨等明星贴在褪
色的巴罗克建筑和共产党时代的办公楼前。
美国的音乐——从麦当娜到塔米·温尼特——在电台和夜总会里到处播放。
在年轻人原本使用塞尔维亚和克罗地亚俚语的场合，现在他们卷着舌头讲起洋泾
浜英语。
但一些斯洛文尼亚人认为，人们过分轻易地接受了美国的价值观。他们已经
开始对此提出质疑。扎勒·沃尔契奇，一位在科罗拉多大学获得了学位的年轻的
斯洛文尼亚社会学家，斜倚在卢布尔雅那一家夜总会的桌上说：“我们要树立斯
洛文尼亚人自己的偶像。”
沃尔契奇女士公布了她和她的同事、卢布尔雅那大学的卡门·埃里亚韦茨对
１万名小学生所做的关于看电视习惯的调查的结果。她说，在被调查的孩子最喜
欢的电视节目中，前５名都是美国的：《贝弗利山　９０２１０》排名第一，《
梅尔罗斯》名列第二。他们每周看电视２０—３６个小时，一般在２岁或２岁半
就开始看电视。
这项调查进一步发现，只有３％的孩子说他们的父母注意他们看的电视节目
。
这些结论引起了一些官员的不安。教育官员已在斯洛文尼亚全国的中小学中
着手开展媒体教育。沃尔契奇希望这些课程将教会孩子们怎样用批判的眼光看待
电视上的东西，并在这一过程中加强他们的公民意识。
斯特凡·米列维齐，一位２０多岁脸色苍白的音乐家，完成了在斯洛文尼亚
西部马里博尔一场音乐会上的演出。他对美国影响改变了斯洛文尼亚人的集体主
义观念表示担忧。
他说，自从独立以来，美国的有线新闻电视网和音乐电视频道等节目已经对
斯洛文尼亚人的“精神空间”造成了巨大的冲击。
现在，在一个美国控制的媒体充斥世界的时代，坚守斯洛文尼亚文化阵地的
任务就落在了像沃尔契奇这样的人身上。
沃尔契奇靠在椅背上若有所思地说：“我们想培养出愿意当斯洛文尼亚公民
，并且不会把灵魂出卖给贝弗利山的斯洛文尼亚公民。”