墨西哥与智利自由贸易协定生效

【埃菲社圣地亚哥８月１日电】经过数年的谈判，墨西哥和智利消除了双边
贸易障碍，两国间签署的自由贸易协定今天生效。
这项协定替代１９９２年签订的经济补充协定，将以服务和投资自由化对３
年前开始的货物贸易自由化加以补充。
两国间的自由贸易协定是在１９９８年４月１７日美洲国家首脑会议期间签
署的，得到两国议会的批准。
从１９９６年起，由于１９９２年的协定，两国间的贸易免除关税，但是今
天开始生效的自由贸易协定修改了那项协定规定的一些出口手续，使得在解决争
执和知识产权问题等方面更有把握。
智利外交部指出，实际上，自由贸易协定是“在发生争执时遵循明确的标准
和态度及目的”的解决方式的一部分，此外还保证对享受免税的产品给予保护。
１９９０年到１９９８年，智利对墨西哥的出口增长了７４５％，去年达到
４.８８亿美元，而从墨西哥的进口增长了７４２％，达到８.４９亿美元。今年
仍保持了这种趋势，在过去的一个时期智利对墨西哥的出口增长了１５.９％，而
由于外部危机，智利总的出口减少了２.３％。