青山秃洪水怒

【英国《泰晤士报》８月１９日文章】题：苏丹水灾砍伐森林加剧了暴雨造成的后果（作者格雷厄姆·汉诺克）
苏丹今年之所以洪水泛滥成灾，究其根本原因，其中一条是降雨量异常大，另一条是尼罗河流域许多国家迅速砍伐森林。
青、白尼罗河在喀土穆汇合成尼罗河。沿尼罗河，埃塞俄比亚、肯尼亚、乌干达、中非共和国、扎伊尔、卢旺达、布隆迪和坦桑尼亚等不下８个非洲国家向尼罗河泄水。由于流向下游的水量大，尼罗河的水位创本世纪最高纪录。
据联合国环境规划署说，非洲国家如今每年砍伐热带雨林３２０万英亩，其中有的是商业性砍伐，其余则是因人口增长而使耕地更为缺乏所造成的。此种情况在埃塞俄比亚北部发展尤快，那里的森林在本世纪几乎已被砍伐殆尽。大规模森林砍伐目前已蔓延至林木繁茂的埃塞俄比亚西部地区。
砍伐森林是造成饥荒的一个重要原因，因为树木起到固定和保持表土的作用。砍伐森林以后，埃塞俄比亚自１９８０年以来因风、水的侵蚀每年丧失１６亿吨（原文如此——本报注）表土，一遇干旱，立即发生饥荒。
降雨时节，树木覆盖的土地能保持雨水，而荒山秃岭只能任凭雨水流泻。联合国最近的一项研究报告说，河流流过的地区，凡是植树造林的地区只有总雨水量的１％到３％泄入河流；但是林木被砍伐的地区，则有９７％到９９％的雨水排入河流。
青尼罗河从埃塞俄比亚的塔纳湖奔流而下，河水湍急，部分流经瓦洛和戈贾姆地区。沿途大片光秃秃的地区的积水排入该河。
近几个月来，大雨如注，于是水源源涌向苏丹。如果贫瘠的埃塞俄比亚高原能够保持雨水，它本来是可以得益的。
同时，加上白尼罗河的水位也同样高，这就使喀土穆和恩图曼遭淹。
同第三世界的大部分灾难一样，苏丹的危机反映的是发展方面的一些问题，而不是别的
。