美刊文章　人们喜爱的２０座体育场所

【美国《体育画刊》６月７日一期文章】题：人们最喜爱的２０座体育场所
（作者　理查德·霍弗）
１、扬基体育场（美国，纽约）——除了古罗马圆形剧场外，没有任何一个
体育场像纽约扬基体育场这样举办过五花八门、给人留下难忘印象的体育比赛。
先后有两位教皇在这里祈祷，多名著名体育明星曾在这里一展身手，使这里成为
最神圣的一方土地。
２、奥古斯塔国家高尔夫球场（美国，佐治亚州）——在这里只需花１.５美
元，就可以买到味美可口的火腿三明治或脆皮桃肉馅饼。这里还建有?望台和冠
军更衣室，拥有宽敞的球场，举办过令人难忘的高尔夫球赛。每一位功成名就的
运动员都在一块翻转过来的牌子上喷上自己的警句名言。
３、米奇体育场（美国，纽约）——在西点军校的体育节开始之前３小时，
军校学员们开始在体育场上接受检阅，从而揭开比赛的序幕。位于体育场西边的
哈德逊河缓缓流过，更增添了庄严的气氛。身着灰黑相间军服的西点军校学员坐
在看台上，不禁使人回想起美国陆军球队曾经是大学橄榄球队中实力最强的劲旅
之一。每当黑色骑士队获胜，隆隆的炮声都会使这座有７６年历史的宏伟建筑物
为之震动。
４、卡梅伦室内体育馆（美国，北卡罗来纳州）——在位于杜克大学的老式
的卡梅伦室内体育馆里，济济一堂的本科生就像比赛本身一样让人赏心悦目。难
怪蓝魔（篮球）队过去１０年的时间里在美国大学联赛中取得了胜１３３场负１
７场的佳绩。
５、比斯莱特体育场（挪威，奥斯陆）——这座椭圆形体育场坐落在离挪威
首都奥斯陆市中心不远的居民区，墙皮正在剥落，木料已经腐烂。但每逢夏季来
临，它又会变成一口回荡着歇斯底里的呐喊和有节奏的掌声的大锅，这种气氛会
为场内的赛跑选手插上无形的双翅，这是田径选手们的福地。在它那宽敞而呈砖
红色的跑道上，先后有６１项田径世界纪录被打破。目前，该体育场计划被拆除
，而代之以一个崭新的体育场。
６、里格利体育场（美国，芝加哥）——该体育场是在１９１４年用２５万
美元建造而成的。经过改造后，这座体育场面积略有扩大，甚至出人意料地变得
更加优美。它具有真正的美国血统，堪称国宝。它里面有四季常青的常春藤，坚
固的砖墙和一座露天看台，还装有一个手动记分牌。由于看台和赛场近在咫尺，
观众甚至可以听到场内选手的窃窃私语。
７、罗兰·加洛斯体育场（法国，巴黎）——如果你喜欢网球，法国网球公
开赛就是你所能见到的世界上最精彩的赛事；如果你不喜欢网球，法网仍旧是你
所能见到的世界上最精彩的赛事，原因是它在巴黎举行。与忸怩作态的温布尔登
不同，每逢春光明媚之际，位于布洛涅森林旁的罗兰·加洛斯体育场都会给人一
种闲适安逸的感觉。它或许是巴黎唯一友善的所在。
８、朗博体育场（美国，威斯康星州）——对于格林贝的居民来说，这座体
育场是他们永恒的教堂。铝制的长凳错落有致，草坪上绿草如茵，球迷热情而不
乏理智。难怪当地的美式橄榄球队绿湾“包装工队”每次触地得分之后，都会跳
上看台，与观众共同庆贺。
９、芬韦公园体育场（美国，波士顿）——这座我们最为喜爱的爷爷辈（落
成于１９１２年）棒球场仍在顽强地生存着。著名棒球巨星巴贝·鲁斯曾在这里
表演过投手绝技。击球手总是把击球方向对准一面３７英尺高的、被戏称为“绿
色怪物”的墙壁，因为在这座公园里把球打到墙上总会给击球手带来好运。
１０、萨拉托加赛马场（美国，纽约州）——一位名人曾经这样介绍该赛道
所处位置：从纽约市驱车向北１７５英里，在联合大道左转，再往回走１００码
即到。萨拉托加赛马道两旁有天篷，有年代久远的木质更衣室，拥有一座气派恢
宏的看台和一处榆树掩映的围场，这一切不禁使人回想起早年的时光：人们坐着
车顶装饰着流苏的马车，络绎不绝地来到这里。
１１、佩布尔海滩（美国，加利福尼亚州）——１９１９年，这座高尔夫球
场在卡梅尔湾落成。苏格兰人（并非高尔夫球运动员）罗伯特·史蒂文森形容这
座海滩是“大海与陆地的天作之合”。虽然其他高尔夫球场在建筑风格上与佩布
尔海滩高尔夫球场不相伯仲，但没有一座球场像它那样没有丝毫人工雕琢的痕迹
。
１２、温布利体育场（英国，伦敦）——位于伦敦的这座全世界最著名的足
球场建于１９２３年，并于落成当年举办了英格兰足球联赛决赛，２０万举止文
明的观众观看了比赛，场内只有一名骑着白马的警察坐镇。打那以来，曾有数不
清的朝圣者进入这座体育场。
１３、“矿坑”体育场（美国，新墨西哥州）——这座位于海拔１６００多
米高，却深入地下３７英尺的体育馆，是举办无数场激动人心的大学篮球赛的所
在地，据现场实测，球迷所发出的呐喊声高达１２５分贝——人耳所能忍受的噪
音极限是１３０分贝，几乎震耳欲聋。
１４、波士顿马拉松赛道（美国，波士顿）——１０３年以来，每逢爱国日
正午时分，都会有身材健壮的人聚集在马萨诸塞州小镇霍普金顿，沿着长达２６
.２英里的线路跑向波士顿市中心。在沿途四座丘陵中，“伤心岭”是路途中的最
后一座丘陵。翻越了这座小丘之后，选手还要再跑６英里，才能抵达市政厅塔楼
脚下。所有跑到终点的人都是胜利者。
１５、卡姆登体育场（美国，巴尔的摩）——人们给予这座体育场最好的评
价莫过于，它的外观看上去远比它的实际岁月要长久得多。在这里，人们既能缅
怀这座体育场的悠久历史，也能坐在装饰得美仑美奂的包厢里，倚在装有软垫的
椅子上，一边呷着夏敦埃淡味白葡萄酒，一边大啖龙虾。这座体育场的建筑是成
功的，它掀起了美国棒球运动有史以来最为轰动的一场建筑热，并使美国职业棒
球运动发生了最大的变革：在球队老板看来，体育场的收入比一名击球手能否击
了球更为重要。
１６、拉马德体育场（美国，宾夕法尼亚州）——这座曾经主办过美国职业
小棒球世界系列赛的体育场坐落在宾夕法尼亚州威廉斯波特，可容纳大约４.５万
人。鉴于门票是不收费的，因此确切观众人数很难统计。在参加小棒球系列赛的
球员看来，这里是他们实现自己职业梦想的地方。
１７、代托纳国际赛车场（美国，佛罗里达州）——１９５９年，李·佩蒂
在首届代托纳５００汽车锦标赛上夺得冠军的情景被记录在照片上，而使这届在
２.５英里的椭圆形赛道上进行的比赛不同凡响的是，赛车所具有的出色的空气动
力学特性。但普通车手还没有认识到这一点。正是由于赛车一辆紧接一辆地疾速
前进，才出现了许多令人目瞪口呆的惊险的夺冠场面。
１８、圣母体育场（美国，印第安纳州）——耶稣在注视着这个橄榄球场一
边的球门区，而克努特·罗克恩则警惕地注视着场内其他区域的情况。罗克恩于
１９３０年建起了这座自己梦寐以求的体育场，并在这里执教第一个赛季，也是
他自己的最后一个赛季。
１９、圣安德鲁斯高尔夫球场（苏格兰）——这座球场不是用推土机建造起
来的，而是由一群群绵羊踏成的。人们传说，生活在１５世纪的牧羊人曾在这里
玩过木制高尔夫球游戏，从那以后，咒骂和豪饮就没有停止过。苏格兰女王玛丽
曾在这里一显身手。第一位职业高尔夫球选手老汤姆·莫里斯曾于１３０年前在
这里面授机宜。
２０、玫瑰碗体育场（美国，洛杉矶）——这座建筑与其说是体育场，更不
如说是名胜古迹来得恰当。建造这座体育场的本意是吸引那些对南加州情有独钟
的、生活在中西部的面色苍白的居民。
在北方滴水成冰的新年假期里，成千上万的球迷南下造访这里，为的是欣赏
一下绽放的九重葛；比赛刚过半场，他们就开始纷纷发动自己的旅行车，打道回
府。
图片说明１：杜克大学学生在体育馆
图片说明２：波士顿马拉松赛道起点
图片说明３：圣安德鲁斯高尔夫球场