黄金失宠　南非遭殃

【美国《巴尔的摩太阳报》７月５日文章】题：以黄金起家的国度面临严酷
的客观现实（记者　吉尔伯特·卢思韦特）
约翰内斯堡的确是建在黄金之上，地下是３００英里长的金矿矿脉。这条矿
脉于一百多年前发现，直到今天它仍使南非成为世界主要的黄金生产国。
这就难怪当世界上一些精明过人的金融家——中央银行的银行家们——认为
黄金并不是他们留在保险库里的最佳投资时，在这片土地上引起了一阵恐慌。
最近，伦敦的英格兰银行拍卖２５吨黄金。早些时候，包括美国、加拿大、
比利时和荷兰在内的各个国家的央行出售了有限的黄金，结果造成多年来作为一
项投资吸引力正在下降的黄金形象进一步受损。
目前黄金的售价是每盎司大约２６０美元，为２０年来最低价。这比英格兰
银行５月份宣布将举行黄金拍卖会时每盎司２８８美元的售价还低，使任何希望
金价回复到每盎司３００美元的基准度的希望成为泡影。
黄金价格的下跌已不可避免地给南非带来了最为严重的冲击。在６０和７０
年代的巅峰时期，南非生产的黄金占世界黄金产量的７０％以上。据世界黄金理
事会说，去年南非的产黄金量占全球新开采黄金量的１９％，并且其黄金贮备仍
占全球已知黄金贮备的１／３强。
邻近国家，如莱索托、莫桑比克、斯威士兰和博茨瓦纳，也受到了严重冲击
。这些国家提供南非采金劳动力的半数，而每个采金工人据估计要供养７至１０
个家属。
这里的金矿雇用的工人从１９９４年的３３万人降到去年的２５.７万人，但
对就业的间接冲击也很严重：据世界黄金理事会说，每雇用３个采矿工人，为矿
井服务的行业里就需要雇用１个工人。
据标准银行投资公司发表的６月份《经济回顾》说，一盎司黄金的价格每下
跌１０美元就会使南非的国内生产总值增长缩减０.１５％。
按照每盎司黄金２８５美元的价格计算，该银行预计今年南非的国内生产总
值增长率为０.８％，尚不到美国国内生产总值增长率的１／５，也不足以改善就
业状况。
黄金在南非的经常项目收入中占１６.８％。据该银行计算，如果以每盎司２
８５美元金价计算，南非生产黄金的收入将达４１亿美元；但如果金价为每盎司
２５５美元，其收入就会跌至３１亿美元。
在１９９４至１９９８年间，南非每年的黄金出口从６３亿美元降至４４亿
美元。对一个需要用所挣的每一分钱来弥补几十年的种族隔离留下的不平等的国
家而言，这种下降无疑削弱了经济。
图片说明：南非矿工抗议英国央行抛售黄金储备