美发言人休斯说：如果法违反对苏禁运决定美就要实行制裁

【美联社华盛顿八月二十五日电】美国总统里根的政府今天表明，如果法国无视总统关于天然气管道的禁运令，允许把根据美国特许证制造的设备运往苏联，美国将实行制裁。
国务院首席发言人休斯说，不应把这项声明视为“警告或威胁”。但是他强调，“如果发生了违反禁运令的事，就要实行制裁。”
不过他说，尚未就他所说的适当的反应作出决定，局势“还在研究之中”。
休斯说，同法国政府的协商仍在正规基础上进行。
其他一些迹象表明，政府可能设法回避这个有争议的问题。但是休斯表示，违反禁运令将会引起正面的反应。
休斯说，“显而易见，我们对此感到遗憾，我们不希望这种事发生，但是我们将采取我们认为是适当的行动。”
【合众国际社洛杉矶八月二十五日电】政府人士今天说，里根总统很可能派美国代表团去巴黎，以设法解决在向苏联出售天然气管道技术问题上的分歧。
由于法国采取了蔑视态度，里根正在研究一系列的可供选择的办法。法国的这种态度已促使法国的一家子公司开始向苏联人运关压气机。
在国务院，发言人休斯说，“我们能通过现有的各种各样的渠道来与有关各方进行谈判，但至今还没有决定是否应当派任何类型的特别代表团去。”
随同在加利福尼亚州度假的总统的白宫发言人还说，“至今还没有作出最后决定”。但一些政府人士说，很可能派代表团去。
休斯还说，政府至今还没有最后决定如果美国出口法遭到违反，可能采取什么行动，但是他说，如果确实发生了违反美国出口法的事情，将会立即采取行动。
白宫副新闻秘书斯皮克斯说，“‘如果出现这样的情况，将会采取制裁行动。”
【法新社巴黎八月二十五日电】一艘开往苏联的货船今天连续第二天推迟装运法国为西伯利亚—欧洲天然气管道工程制造的设备的工作，因为法国试图减少与美国的分歧。