英《金融时报》社论：《日本的错误之举》

【英国《金融时报》八月十八日社论】题：日本的错误之举
人们不可避免地认为，文部省修改教科书一事，是日本当今领导人鼓励对该国过去采取更浓厚的民族主义态度总趋势的一部分。
铃木首相和大多数内阁成员星期天访问了位于东京市中心的靖国神社。铃木究竟是作为个人还是以政府首脑的身份访问神社的，他拒绝表态。这标志着他一反他的各前任首相的做法，也只能解释成他向着神道方向迈进了一步，神道是日本军国主义时期兴起来的一种崇拜。
仅就这种一鳞半爪的证据就说日本领导人致力于复活战前日本军国主义的全部机器，未免捕风捉影、荒诞不经。但如果说日本领导人在许多微妙的政治问题上可能正在有意作出某种微小改变，这也许是言之有理的。
这与其说是政府的背景，不如说是执政的自由民主党的背景。日本姿态的变化，部分地是因为国内政治生活中的某些事态发展，部分地是因为日本全球作用一直发生变化。
六十年代初期，当自由民主党人起初在诸如国防和外交政策问题上大都采取低姿态的态度时，该党几乎在日本每个主要城市中都是少数，而是依赖农民选票来维持自己在全国的多数地位。城市激进主义的消声匿迹，政治格局中强有力的中派和右派出现，使自由民主党能够把其民族主义色彩更多地展现出来了。
另一个重要因素是来自美国的压力。美国曾一度鼓动日本尽可能完全彻底地压抑其民族主义本能，而现在美国则要求日本增加国防开支和发挥自己一份力量支持西方联盟在北太平洋的地位。作为对这种压力的反应，日本的国防开支已经开始增加，并将很快超过国民生产总值的百分之一。
各国抗议是对日本领导人的警告：这一地区对四十年前日本军事扩张的敏感性，只要稍有风吹草动就会复燃。