科索沃战争反思　战争梦魇造成精神崩溃

【英国《卫报》７月１３日文章】题：被毁的精神家园（记者罗里·卡罗尔
发自贝尔格莱德）
　对从科索沃回来的塞尔维亚军人布兰科·约科维奇来说，家里的一堆废墟
同他脑子中的混乱相比根本不算什么。战争的梦魇使越来越多的塞尔维亚人患上
心理疾病，约科维奇也成为其中一员。
约科维奇的噩梦在八个月前就开始了。他所在的巡逻队遇到科索沃解放军的
埋伏，手榴弹在一个同伴的胸前爆炸。一道令人感到眩晕的闪光过后，刺鼻的硝
烟使他窒息，但他还能看清眼前这个残酷的场面。他同伴的身躯、胳膊和头都被
炸飞了。而两分钟前他们还坐在一起。透过硝烟，约科维奇看到另一个同伴浑身
是伤，头、四肢、前胸的伤口正在流血。约科维奇腿部受伤，头部中了三块弹片
，但在幸存的九人中，他是伤得最轻的。
这令人心悸的场面总是挥之不去，时常使约科维奇感到恐惧。他变得很内向
，不再同家人说话，但当时他还能控制自己。然而，５月最后一个星期的一天夜
里，他家旁边的一个军工厂遭到轰炸。约科维奇的房子、汽车和他的一切都被炸
毁了。他变得一无所有。
于是，他脆弱的精神平衡被打碎了。约科维奇被送到了贝尔格莱德的军队医
院。他说：“我一直感到精神紧张，任何声音都能使我跳起来。”由于出院后不
能适应外部环境，他再度返回医院接受进一步治疗。
现在，躲过战争劫难的儿童和成人不断到心理疾病诊所求助，但还是从科索
沃回来的军人病得最重。贝尔格莱德医院的副院长斯维切维奇说，像约科维奇这
样的病人会越来越多，这只是时间问题。
他说：“因为诊断创伤性精神紊乱需要半年的时间，所以现在说有多少病人
还为时过早，但我们看到军人身上已经表现出各种各样的症状。”
斯维切维奇说，医院里有一位年轻的上尉，在战争中被打掉了下巴。暴风雨
一来，他就吓得瑟瑟发抖。一次，他疯狂地拔下身上的所有管子，藏身在病床下
。三天后，他死了。
斯维切维奇说，平民身上的症状也开始表现出来。他们受到所谓掩体综合征
的困扰。在掩体中生活的一个半月中，这些人事事都听掩体主管（通常是一位退
伍军官）的命令，一旦脱离了领导，这些人感到不知所措。
斯维切维奇说：“我们看到很多症状：失眠、攻击别人、交流障碍等。”他
说，由于缺乏镇静剂，很多军人的紧张情绪得不到治疗。
儿童心理医生德拉加娜·丘克说，不仅是军人，儿童和青少年的心理也受到
极大的伤害。她说：“大部分孩子精神紧张，尤其是那些父亲在前线的孩子。”
巴约维奇医生说，现在到医院就诊的病人是发现较早的，还有很多人不承认
自己有病，或没有到医院来。他说：“这些问题可能会困扰我们几十年。”