“红鲱鱼”行动

【俄罗斯《劳动报》５月１４日文章】题：“红鲱鱼”行动（作者　伊戈尔
·阿塔马年科）
自愿投靠的间谍
１９７７年２月，在美国驻莫斯科大使馆工作的中央情报局官员加德纳·哈
撒韦在其汽车雨刮器下发现一张字条。留言者说，他能搞到苏联军事情报，并希
望得到约见。几周后又出现了一张字条。文内还附有关于苏联一种雷达系统的几
个技术细节的描述。
尽管担心这是个诱饵，但哈撒韦唯恐错过甘愿为美国服务的人。他请求总部
允许他按字条上留的号码给留言人打电话。中情局局长勉强同意了他的要求。
哈撒韦在电话中对一个男人说：“我们收到了您的字条。在无线电工业学院
大门左边第二个电话亭内有个纸包是给您的。”
一周后，这名新招募的间谍将一份情报送到了指定地点。中情局关于他会不
会是双重间谍的疑虑瞬间烟消云散，因为他所提供的情报极为机密，中情局总部
马上意识到，克格勃决不会冒险泄露这种材料。
美国情报人员受命同这位自愿投靠的新手会面。“我叫阿道夫·托尔卡切夫
，是苏联导航系统高级专家。”从此，这位长相不甚好看的男人同中情局长达近
八年的“合作”正式开始了……
哈撒韦一直亲自同“斯菲埃”（托尔卡切夫的代号）联系，这足以证明，中
情局多么重视他所提供的情报。而这些情报确实是头等机密。
在被克格勃盯上之前，美国人成功地通过托尔卡切夫搞到了有关苏联米格歼
击机电子操纵系统及其躲避美国飞机和雷达技术的情报。
“斯菲埃”靠出卖情报从美国人那里得到了２００多万美元。但美国人认为
，同托尔卡切夫所提供的情报的价值相比，这笔钱太微不足道了。美国同其中东
盟友共同分享所获得的秘密，很快，９９％装备了米格歼击机的阿拉伯国家都发
现，他们难以避开以色列的防空部队。
美国有史以来从未获得过如此有价值的间谍。美国人靠“中情局”—“斯菲
埃”之间的“合作”所获得的利润约有２００亿美元。与此同时，苏联遭受了重
大的损失。阿拉伯国家撕毁了价值数十亿美元的购买苏联航空器材的合同。
霍华德投靠苏联
历史的车轮永远向前转动，总会有新的人、新的事出现。爱德华·霍华德就
是一例。
霍华德１９８３年５月被中情局解雇，因为发现他在为中情局工作前有吸毒
史。霍华德同妻子移居新墨西哥州首府圣菲市，并找到了一份不错的工作，但被
中情局解雇一事一直让他耿耿于怀。他开始酗酒。１９８４年２月，在酒吧的一
次口角中，霍华德拔出手枪向天花板开了一枪。法院判他有罪。但由于他没有前
科，在保证不出境，并接受一定的惩罚以及到精神病医院接受强制治疗后，他被
释放了。
在经过三个月的精神病治疗后，霍华德没有信守自己的承诺。他以巩固疗程
为借口，搞到了为期一周的旅游签证。他飞到了欧洲，在１９８４年９月２１日
这一天，他跨进了苏联驻维也纳领事馆的大门，告发了“斯菲埃”——托尔卡切
夫的秘密……
向池塘放“红鲱鱼”
在得知托尔卡切夫的间谍身份后，苏联反间谍人员在暗中调查，托尔卡切夫
能直接接触到哪些科研计划，对哪些材料表现出超出正常工作范围的兴趣，在全
苏无线电工业研究所机要图书室阅览哪些书刊。经查发现，托尔卡切夫几乎对任
何军事和国家机密都感兴趣，接触机密的途径也可谓畅通无阻。苏联许多独一无
二的技术就是经他之手流到美国的。
克格勃领导人决定制定计划，将苏联所遭受的损失减少到最低程度，利用托
尔卡切夫给美国人放烟幕弹，将他们引入“歧途”，消耗他们的物力和人力。用
行话来说，就是要向美国人的池塘里放“红鲱鱼”。苏联特工部门在这方面有着
丰富的经验。
反间谍人员通过研究无线电工业研究所机密刊物订阅表发现，从１９８１年
起，托尔卡切夫对苏联隐形轰炸机研制技术表现出了浓厚的兴趣。美国人大致也
是这个时候开始加紧研制自己的隐形飞机。在这一领域，苏联大大领先于美国，
因此，“斯菲埃”的情报对美国人来说简直就是上天的恩赐。苏联特工部门决定
由此着手，同托尔卡切夫“分享”隐形飞机的秘密，从而弥补他所造成的损失，
让美国军工企业为此付出不可估量的代价。
随着“斯菲埃”不断光顾机要阅览室，有关苏联隐形技术的“资料”源源不
断地到了美国人的手中，他们经常机械地照搬苏联的技术，毫不怀疑情报的可靠
性……１９８９年首次飞行试验表明：隐形飞机并不隐形！
当然，在随后的日子里，美国仍不断地完善隐形技术，但为此需要付出巨大
的额外投入。