《远东经济评论》报道苏正筹划在阿富汗换马

原文提要：人们纷纷猜测，莫斯科正在筹划对喀布尔领导班子作出大的更动，包括将正在患病的卡尔迈勒换掉
【香港出版的《远东经济评论》七月二十九日文章】题：更迭的征兆（记者富勒顿发自白沙瓦）
只要同意国际上对不干涉阿富汗内政作出保证，占领阿富汗的苏联军队就将撤出这个国家。然而，莫斯科将不会允许改变阿富汗首都的“进步的社会主义”现状。但是，这也并不意味着人们必须认为卡尔迈勒主席会继续掌权。
苏联外交部的一位高级官员对一个南亚国家政府的一位高级官员说，莫斯科在联合国主持的目的在于为阿富汗危机找出一个政治解决办法的互相亲近的会谈中大体上采取了这一立场。
虽然没有迹象表明将如何实现国际保证，或莫斯科如何相信在没有苏联军队的情况下卡尔迈勒政府能维持下去，但是，关键的一点是关于卡尔迈勒作为执政的人民民主党内占支配地位的旗帜派的主席和领袖的前途。
在阿富汗首都的一些无党派观察家纷纷猜测，认为莫斯科正在为大改组人民民主党最高领导层做准备。喀布尔电台五月二十五日报道，卡尔迈勒在结束访问东德返回阿富汗的途中将在莫斯科停留，以接受身体检查。但是，与此相反，一家苏联的官方通讯社却报道说，卡尔迈勒将在苏联度假。
卡尔迈勒在莫斯科逗留了一个月。此间的和欧洲的西方医疗专家们在研究了他的照片后认为，这位阿富汗领导人可能是患了重病。
卡尔迈勒于六月二十四日返回喀布尔时，居于少数的旗帜派同失宠的、但居于多数的人民派之间的经常不断的激烈争吵明显增加。领导层可能更迭的第二个迹象是喀布尔的无党派人士指出的。他们指出，表面上正在苏联接受六个月的训练的国防部高级官员包括国防部长拉菲、喀布尔卫戍区司令和空军司令。这些人士说，他们返回国内的日期早就过了。他们说，苏联人正在为建立一个在很大程度上代表军方的、并在某种程度上摆脱人民党的派别之争的全国政府铺平道路。近几个月来，苏联驻喀布尔的军事人员与文职人员一直在某种程度上默默地支持或者保护一个可称为是中立的人民派和旗帜派活动分子的组织，该组织的领导人是不甚引人注目的亲苏官员乌富克。乌富克享有通常只有政治局委员所享有的特权。他的组织叫作工人运动，虽然人数不多，但在喀布尔和其他一些省军区的军队中却具有特别大的影响。
如果变动尚未确定的话，苏联人很可能得促使建立一个全国阵线的政府。这个政府可能将包括全国祖国阵线的高级成员，还可能包括一些来自各省省会的部族代表和少数民族代表。