英《经济学家》认为：世界的和平间歇将会很短

文章说，大海一边落潮，另一边就涨潮，因此现在还不是睡大觉的时候
【英国《经济学家》周刊７月３０日社论】题：嗬，多么和平的世界啊
今年夏天，世界看来相当好。你也许会说，到处呈现一片和平景象。那么是否到了高枕无忧的时候呢？
海湾战争即将结束，戈尔巴乔夫的军队正在撤出阿富汗，在安哥拉很可能达成一项和平协议，甚至在柬埔寨，也可能达成一项和平解决办法，对这些情况，迂夫子感到高兴是对的。过去十年发生的冲突中很大一部分正在解决之中。但是，如果得出结论说，过去的冲突的结束展示着一个没有冲突的将来：我们的时代将实现和平，那是错误的。可能正在结束的战争之所以行将结束，大多是出于一个压倒一切的原因，即：８０年代发生了意识形态斗争潮流的重大转折。但是，意识形态斗争不是引起战争的唯一原因，而且现在正在使一些战争结束的这一潮流的转变，到一定时候很可能在不同的地方引起新的战争。今后几年里，世界可能比较和平，但是，世人应该认识到何以会如此，因而认识到为什么这种和平间歇的时间可能很短。
世界上大多数大国已进入一个内省期，而只注意自己的问题与周围的剑拔弩张气氛是不相容的。俄国正在设法弄清它是否能在不放弃中央控制原则的情况下采用市场经济思想。中国在同样的道路上走得更远。西欧国家正在专心致志地解决实行１９９２年规划的一些复杂问题。美国不知道未来的布什或杜卡基斯总统将怎样对付预算赤字。日本仍在默默地思索怎样在悄悄地扩充加强自己的武装力量的同时把金钱变成国际实力。所有的国家都各以自己不同的方式注意自己的问题。民主国家需要记住未来几年相对安宁的限度。首先，在意识观念战线上并不是完全平静的。俄国人似乎在撒出南部非洲，但是在非洲的北部，他们仍在支持一伙头脑糊涂的埃塞俄比亚马克思主义者。即使越南撤出柬埔寨，它的军队将仍然驻在老挝，共产党在国外丧失自恃一事可能反过来影响共产党世界本身的一些地区。
第二，另一类战争，即那类不是由意识观念引起的，而是由民族利益的冲突或种族的妄自尊大引起的战争很可能一如过去那样极其可能，仍然在使巴勒斯坦人和以色列人、泰米尔人和僧伽罗人、棕种苏丹人和黑种苏丹人丧生的激扬情绪可能在其他地区爆发。
尤其是意识形态和民族主义汇集在一起的东欧。在东欧大多数国家，多数人都希望进一步摆脱苏联的控制。这些因素结合在一起即将使东欧成为爆炸性地区。
大海一边落潮，另一边就涨潮。因此现在还不是睡大觉的时候