日报文章：《匈牙利富裕的支柱是农村》

【日本《每日新闻》七月十一日文章】题：匈牙利：富裕的支柱是农村（驻布达佩斯记者太田稀喜）
匈牙利被称为是东欧国家中消费资料最丰富的国家，商店的橱窗里商品琳琅满目。食品大量上市，供应充足。
匈牙利富足的背景，在于农村富足。据农业食品部副部长本代说，由于政府允许农民有一定数量的自营农田，价格实行自由化，在技术方面采取美国农业的做法，结果使匈牙利的农业从整体上看具备了在世界上也是数一数二的强大竞争者。在布达佩斯南部的“十月之星”集体农庄，庄员每人可以拥有零点五公顷，此外集体可以拥有十公顷土地。这些自营农田生产出来的产品中，蔬菜、水果以及马铃薯等可以以自由价格赎买。据说，农庄庄员月收入中，百分之二十是来自自营农田的收入。以全国平均计算，这种副收入也达总收入的百分之十四。
本代副部长还说，自从一九六八年匈牙利政府实行经济改革，采取大幅度的自由化政策以来，才有可能实行这种自由经营。一九六八年以后同一九六八年以前相比，生活水平截然不同。匈牙利除了土地以外其他天然资源并不丰富，这个国家一直靠提高农业的竞争能力来支撑经济。对进出口的依赖程度占国民生产总值的百分之五十，这在世界上是水平最高的。而且，出口的百分之四十是面向非共产主义阵营的，其中的百分之七十三是向发达国家出口。
在政治、外交和军事方面，匈牙利作为华沙条约组织的忠实一员同苏联实行友好合作。对外经济方面也在同经互会国家的合作中分担着应负的任务。但是，在国内经济管理方面就不同，公开推行经济自由化，其核心内容是部分地采用市场经济，在农业上实行大胆的自由化措施，实行弹性价格制度。