骑车爬山入地上天

【德国《明星》画刊报道】题：骑山地车上天入地（作者约·里恩哈特）
骑车跨过阿尔卑斯山对自行车运动员是极大的挑战。谁想越过这片横亘欧洲的最大群山，他必须连蹬带爬，耗尽体力。一旦你到了目的地，你就会立即忘记一切紧张疲劳，在喜悦的心情下希望重新踏上征程。
巴伐利亚的奥伯斯多夫，德国最南端的过境点，海拔１６８７米，是此行的起点站。从百米峭壁间的小道南下，穿过奥地利和瑞士，最后到达终点——意大利的加尔达湖畔的里瓦，沿途共有十个山口。两地间距离为５４３公里。但在这里重要的是高程，它是在阿尔卑斯山上骑车时的衡量尺度。这条路线的总高程是１３３００米。１０个山口中只有一个可以通行汽车。其他山口其实更适合于登山运动，而不是骑车。在悬崖峭壁之间，有的“道路”只有一脚宽，整个旅途简直是冒险。再说，一个星期都得把行李驮在背上。
出奥伯斯多夫，从施罗芬山口下行至奥地利莱希山谷，脉搏总是保持在一分钟１４８次。２４度的陡坡，极窄的羊肠小道。腿上每个细胞都在燃烧，就好像由于压力过大而随时可能爆炸的发电厂。每走一步、每骑一米、每过一条盘山小道，压力都在加大。推车或者扛车在此时更相宜。现在根本不再考虑骑车的事了。路窄得无法通行。山松、刺柏之间的小道更陡。现在的问题只是：气喘吁吁地蹬上去好呢，还是骂骂咧咧地爬上去好？１２公斤重的自行车扛在肩上。轮胎上粘着的牛粪散发出臭气。赫克梅尔双手扶把，紧捏着刹车．计后轮顺坡下滑。他称这为“施罗芬式”，从远处看去，他好像是正在制服一头蠢驴的驯兽师。
阿尔卑斯山使那些夸海口的人泄了气。出发的人只有一半到达了目的地。许多人第一天就折回了出发地，虽然他们之中有些人曾经在那里作了１０个星期的准备活动。
沿途有许多值得回味的地方，例如车队的一行人决不会忘记在艰难地爬高１３００米后在斯林吉亚山口喝意大利咖啡的那种味道。他们也不会忘记向加维亚山口进发的情景。天上下着瓢泼大雨，两小时蹬车不停，双腿一直处在“一级警戒状态”。到了下山时，温度降到了摄氏５度。大雾笼罩，
看不到下一个转弯处。
在坎波山口的脚下，赫克梅尔脸上再也看不见笑容了。他探察三天才找到了路。四个小时登陡坡，下山时根本就没人想到再骑车，只好采用“施罗芬”式下山。夜空下看见旅馆，就好像看见救命神一样。
到了山地自行车运动员的圣地加尔达湖畔的里瓦，来到温暖的阳光下，一切损失都得到了补偿。看到自行车闸皮巳经所剩无几，谁也没有一句怨言。自行车已经完成了历史使命，运动员们乘汽车返回自己的家乡。