法新社评以色列对贝鲁特西区的空袭

【法新社耶路撒冷七月二十二日电】题：以色列军队在贝卡对巴勒斯坦人和叙利亚人发出警告（记者：科恩）
以色列军方发言人今晚对法新社记者说，以色列军队在贝卡的防线没有向前挺进，如果巴勒斯坦人结束他们无休止的进攻，同叙利亚部队达成的停火条件仍将有效。
观察家认为，这个讲话似乎表明，以色列今天在黎巴嫩东部对巴勒斯坦和叙利亚阵地采取的有限行动，是对巴勒斯坦人和叙利亚人的警告，目的是重申以色列不打算陷入一场消耗战。
据军方人士说，以色列炮兵和空军轰炸了贝卡平原叙利亚防线后面的巴勒斯坦阵地。最近几个星期，对黎巴嫩南部以色列阵地发动的许多军事行动是从这些阵地出发的人干的。以色列今天在贝卡采取的行动是以色列内阁特别会议决定的。伴随着这次行动，以色列恢复了自六月二十七日起中断的对贝鲁特西区的空袭。但是，这次空袭行动是对巴勒斯坦领导人再次施加压力，而不是一次总攻的前奏。
以色列军队在对贝鲁特的包围中动弹不得，并且担负着分区控制黎巴嫩南部的繁重任务，因此对从叙利亚防线渗透过来的巴勒斯坦突击队发动的行动极为敏感。仅昨天一天，五名以色列士兵在东部的一次激烈交火中被打死，当天晚上一辆以色列军车在蒂尔—模伊达公路上遭到袭击。今天格林威治时间十六点三十分，以色列部队停止了对贝卡的叙利亚和巴勒斯坦阵地采取的行动。（据自美国《时代》周刊七月十九日一期译制）