《读卖新闻》述评《“战争文学”的新潮流》
【日本《读卖新闻》六月十五日述评】题:“战争文学”的新潮流(作者:该报文化部白石省吾)
自从文学家发表声明,反对核武器,要求裁军以来,反对核武器、要求裁军的运动出现了前所未有的高潮。那么,文学现在是如何描写战争的呢?在战争结束的第三十七个夏天到来之前,笔者探讨一下战争和文学的新的倾向。
今年四月到五月出版了三部值得注目的作品,就是加贺乙彦的《没有锚的船》(上下集、讲谈社)、大冈升平的《漫长的旅程》(新潮社)、井上光晴的《明日》(集英社)。再加上去年六月出版的小田实的《广岛》(讲谈社)。我注意到,以战争为主题的文学出现了新的局面。
《没有锚的船》是部长篇小说,其模特儿就是太平洋战争即将开始之前当了日美谈判的特派大使栗栖三郎及其家庭。这个家庭的成员是初老的外交官、他的美国人妻子和三个子女。和平的一家,从一九四一年十一月父亲赴美进行日美谈判那个时候起,就变成了一叶在时代的汹涌波涛中飘泊的小舟。一个月以后,珍珠港事件发生,外交谈判失败,父亲在失意之中被送回日本;当上了空军军官的长子,由于是混血儿而受到军队歧视,最后,他击落了B—29以后跳伞降落到九十九里海滨,被农民误认为美国兵而杀死。
作者加贺九年前在《不复返的夏天》里,根据本人在陆军幼年学校的体验,描写了战争中的青春。这次这部长篇又从更广阔的视野探求了战争与和平。对于这个家庭来说,战争是父亲的祖国和母亲的祖国之间的战争。这部长篇由于把目光放在这一点上,而深入地探索了民族、国家的问题。这种观点正是历来的战争文学所欠缺的。
对于《广岛》,也可以这么说,在洛斯阿拉摩斯的原子弹试验场附近的乡村小镇长大的美国青年士兵,在广岛当了战俘,而又遭到了原子弹轰炸。
——这部长篇小说就以这个士兵的命运贯穿全书的线索。《漫长的旅程》,把美军的滥轰滥炸和日军的虐杀美军俘虏放在同一平面上来考察,从而剖析了战争的不合理性。大冈曾经在《俘虏记》里描写了战败以后在菲律宾的体验。那部作品里有这样的地方:被抓住了的我,在圣俄塞的野战医院里,被美国的从军女护士追问了在巴丹半岛(因虐待美军俘虏而有名)上发生的情况。我一边回答说在日本本土上没有虐待,一边想:“在B—29开始了轰炸的今天,日本的军人会把什么样的报复加到他们身上,是可以想像的。”
三十七年以后,在描写对冈田资中将的审判中,作者碰到了这个问题;而在这部作品里,值得注意的是作者的历史意识:他抓住美国公开史料的机会,想要重新认识在战争中历史的本来面目。
《明日》也是一部强烈地意识到历史的作品。井上曾经在《手之家》、《地面上的群像》中把原子弹受害者的悲剧当作“受歧视者的悲剧”来描写。在这部作品里,他写了一九四五年八月八日即投下原子弹的前一天在长崎生活的人们。
在战争末期沉闷紧张的社会状况下,描写结婚仪式和婴儿问世的场面,会给读者以舒畅的感受。但是,这是走向“明日”的灭亡的最后的晚餐。
日本战后的文学,描写了各色各样的战争。其数量多得令人惊讶,从中诞生了《夏季的花朵》、《黑雨》、《祭祀场》等描写原子弹灾害的作品,《真空地带》、《神圣喜剧》等剖析军队的实际情况的作品,还有《莱特岛战记》这样的大作。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】