伴侣难以托付终身　美国女性不愿结婚

【《今日美国报》７月１日文章】题：不愿嫁为人妇的女子越来越多（作者
　卡伦·彼得森）
根据将于今天发表的一份报告，年轻的成年人，尤其是年轻姑娘对找到终生
伴侣越来越感到悲观，并且越来越愿意把与异性同居以及非婚生子作为可以接受
的生活方式。
拉特格斯大学社会学家戴维·波普诺的报告是根据许多来源写就的，其中包
括人口普查局以及密歇根大学调查研究中心对高中高年级学生进行的调查。
波普诺的报告说，从１９６０年至１９９６年，美国的结婚率下降了４３％
以上。在１９６０年，女性和男性第一次结婚的平均年龄分别为２０岁和２３岁
，到了１９９７年，则分别增长到２５岁和２７岁。其它因素包括同居者增多，
离异者愿意再婚的人越来越少。
波普诺说，有证据表明，至少年轻女性不愿意嫁为人妇。
报告说，出现这种情况有许多因素。年轻女子在经济上越来越独立。她们对
情感和在婚姻中与对方共同承担责任的期望越来越高，从而使她们难于找到一位
她们觉得可以托付终身的伴侣。