法《世界报》文章：《德黑兰的考虑值得怀疑》

【法国《世界报》七月十六日文章】题：德黑兰的考虑值得怀疑（作者：鲁洛）
发动这场战争并不象德黑兰的宣传使人认为的那样仅仅是出于宗教方面的动机，远非如此，而主要是由于心理和政治方面的原因。
在伊朗人的主导思想中，革命和宗教是不可分离的。因此，伊朗伊斯兰共和国的许多公民觉得，推翻巴格达“不信神的”政权是捍卫他们的政治和社会成果，以及他们的独立。
由于德黑兰领导人用极其普通的手段成功地赶走了伊拉克部队，现在，他们显然试图取得“他们的瓦尔米胜利”的补充成果。自此，他们放弃了一项他们一直捍卫的原则：“革命不能象普通商品那样输出”。他们的战争目标已经是“帮助伊拉克人民推翻萨达姆压迫政权”。
德黑兰领导人可能认为，他们可以轻易取得新胜利，因为伊拉克军队在二十二个月的战争中伤亡很大。他们指望巴格达发生一次政变，使他们的行动取得胜利。他们的理想是人民起义成为他们称之为“伊斯兰革命”的引爆器。为此，他们主要寄希望于伊拉克南部的什叶派居民（占伊拉克人口的百分之六十）。
这些考虑同促使萨达姆·侯赛因在一九八○年九月入侵伊朗的考虑一样，是值得怀疑的，因为，这些考虑没有考虑到以后可能占主导地位的其他因素。
同胡齐斯坦的阿拉伯人没有援救他们的来自伊拉克的“兄弟”一样，美索不达米亚南部的什叶派人士很可能不帮助与他们信仰同一宗教的波斯人。在边界的两边，民族主义仍然是人民心目中的主要成分。
在目前条件下，在国家领土遭到外国部队入侵时，复兴社会党的军队也不一定会叛乱。何况，从它在巴士拉周围进行的抵抗和最近三十六小时对伊朗城市的轰炸来看，这支军队似乎仍然士气旺盛。
当然，巴格达政权在国内处于孤立境地，并且必须重视各种反对派——民族主义的、共产党的、伊斯兰教的。
从理论上说，这些反对派应该为伊朗“准备给予复兴社会党领导人的猛烈打击”感到高兴。但是在这个问题上，事情也不是那么简单。
一般来说，让一支外国部队“解放”自己从来不是一件光荣的事。此外，世俗的、库尔德或阿拉伯的政党和组织根本不想看到德黑兰在巴格达建立一个伊斯兰政权。伊拉克世俗反对派宁可伊朗部队不取得决定性的胜利，而是仅限于进一步削弱巴格达政权。然后，它自己负责推翻巴格达政权，以达到自己的目的。
当然，主要还是取决这场战争的发展和战争引起的国际和地区反应的力量。人们至少可以说，对于这场战争的时机，阿拉伯舆论可能有分歧。