江泽民主席会见小渊惠三首相　外电外报报道日中将就中国加入ＷＴＯ达成协议

【时事社北京７月９日电】题：日中两国领导人确认加强面向未来的友好关
系
小渊首相今天在北京中南海同江泽民主席举行了会谈。两位领导人一致认为
，要推进日中两国在各个领域的合作，加强面向未来的友好关系。
会谈中，江主席没有直接提到历史认识问题，对他去年１１月访日时双方签
署的《日中联合宣言》的内容给予了肯定。他说，中日两国作出了进行友好合作
的正确选择，这符合两国人民的希望和时代潮流。他表明了争取面向未来改善中
日关系的意向。他指出，以史为鉴，开创未来，十分重要。为了使中日友好的精
神代代相传下去，希望朝着正确的方向迎接２１世纪。
关于新日美防卫合作指针相关法，江主席表示担心，希望日本走和平道路。
在谈到台湾的归属问题时，江主席说，希望日本遵守中日两国间的原则。
【时事社北京７月９日电】正在中国访问的小渊惠三首相９日上午在北京人
民大会堂与朱?基总理举行了会谈。小渊首相谈到了中国担心的日美防卫合作指
针相关法的问题，他表示将把日中友好关系作为国家利益的重要因素加以考虑，
要求中国方面给予理解。但是，朱总理强调应该把台湾排除在日美安全合作范围
之外，并希望日本今后用实际行动来证明这一点。
小渊首相就与日美防卫合作指针相关的周边事态问题明确表明了重视日中友
好关系的态度。在谈到台湾问题时，首相再次重申了１９７２年发表的日中联合
声明的立场，同时还表示，日本不支持台湾独立，台湾问题应由中国自己通过谈
判和平解决。
【法国《论坛报》７月８日文章】题：东京试图改善同北京的对话
日本首相今天开始对中国进行为期４天的正式访问。这一访问表明了日本当
局要改善中日对话的质量的意愿。
【法新社北京７月８日电】一名日本官员说，中国和日本的部长今天就北京
加入世界贸易组织问题达成一项议定书。
【日本《读卖新闻》７月９日报道】随同小渊惠三首相访华的高村外相和野
田邮政相８日在北京与中国对外贸易经济合作部部长石广生就中国加入世贸组织
问题谈判进行了最后的磋商。双方一致认为，“已经出现了签署谈判协议的前景
”，事实上谈判已经有了结果。
日中之间签署协议将为中国在年内加入世贸组织注入活力。
【日本《每日新闻》７月９日报道】日中两国就中国加入世贸组织问题的谈
判已经达成协议。
通产省领导人说，日本这次急于达成协议的原因是，“日本希望推动已经推
迟的关于中国加入世贸组织的谈判”。
【日本《东京新闻》７月９日报道】日中两国关于中国加入世贸组织的谈判
，预计将在９日举行的两国首脑会谈上达成协议。