美报文章　谢里夫兑现撤军承诺困难重重

【美国《纽约时报》７月６日文章】题：巴基斯坦的撤军许诺难让国人买帐
（记者西莉亚·达格尔发自巴基斯坦拉合尔）
一旦谢里夫结束同克林顿总统的私人会谈从华盛顿返回国内，他可能发现很
难兑现他对美国人许下的诺言，即设法使巴基斯坦支持的武装力量从有争议的克
什米尔地区控制线的印度一方撤军。大部分巴基斯坦人不是把谢里夫此举看作出
卖克什米尔利益，就是认为这是外交对弈中的另一败笔。
现在，巴基斯坦外长阿齐兹似乎给谢里夫指出了一条避免撤军的道路。他对
英国广播公司的记者说，巴基斯坦很难说服伊斯兰好斗分子撤出印度控制的克什
米尔地区，除非克什米尔问题被提到国际议事日程上来。
反对派政党尖锐地批评谢里夫明显地出卖了他们认为在克什米尔地区得之不
易的军事胜利，却没有得到任何回报。在克什米尔作战的伊斯兰好斗分子——谢
里夫一直在说，巴基斯坦无法控制他们——拒绝了这一交易，并发誓说他们不会
从印度一方的山峰上撤离。
谢里夫一家的朋友、巴基斯坦《民族报》主编马吉德·尼扎米说，他认为，
巴基斯坦不会撤军，大部分巴基斯坦人太重视克什米尔利益了。再过一、两个月
将是格尔吉尔的雨季。如果穆斯林游击队能够坚持，他们就会呆下去。如果由于
天气的问题不能坚持，他们就会撤退。
目前还不清楚在过去５０年里不断篡夺平民政府权力的巴基斯坦军方是否会
支持谢里夫的撤军方案。一些专家认为，谢里夫已经就他的华盛顿战略咨询过军
方官员。但其他人担心，军方的实力派不会容忍单方面从克什米尔撤军，他们担
心有可能出现军事政变。