碎片落地招来事端　哈禁止俄在拜科努尔发射火箭

初步调查结果
【路透社莫斯科７月６日电】俄罗斯航天局官员正在调查“虹—１”通信卫
星发射后不久在西伯利亚南部地区坠毁的原因。
俄罗斯新闻社援引有关人士的话说，初步调查结果表明，５日发射的这颗卫
星由于“质子—Ｋ”重型火箭发生故障而未能进入轨道。但是这些人士说，需要
对失败原因展开进一步调查，为此将成立一个专门小组。
这颗属于俄罗斯国防部的通信卫星是５日在哈萨克斯坦拜科努尔航天中心发
射升空的。控制中心当天晚上同卫星失去联系，卫星未能到达预定轨道。
禁止俄使用航天基地
【法新社阿拉木图７月６日电】在俄罗斯一颗军事卫星升空失败而坠落在西
伯利亚之后，哈萨克斯坦今天禁止俄罗斯从拜科努尔航天中心进行火箭发射。
哈萨克斯坦外交部向莫斯科发出一个外交照会，建议俄罗斯在对这次发射失
败事故进行全面调查前不要再从拜科努尔航天中心发射火箭。
俄罗斯使用拜科努尔基地发射前往和平号轨道站的航天飞机，俄罗斯还已经
预定在明年初从这里将首批宇航员送到新建的国际空间站上。
哈萨克斯坦外交部的一位官员说：“我们将成立一个由哈萨克斯坦和俄罗斯
代表组成的政府委员会，对此事进行调查。这是我们中止从拜科努尔发射火箭的
原因之一。”
这颗“虹—１”军事通信卫星是在周一从拜科努尔航天中心发射的，但地面
控制中心在火箭升空５分钟后就与卫星失去了联系。
这颗卫星后来在俄罗斯靠近蒙古的阿尔泰地区被发现，但这枚“质子—Ｋ”
运载火箭的一块重约２００公斤的碎片坠落到哈萨克斯坦北部卡尔卡拉林斯克大
草原上的一个村民家的后院里。
哈巴尔电视台报道说，没有人受伤，在火箭从天而降的时候，女主人和她的
儿子正在家中。
禁令的背后
这块坠落的火箭碎片可能是导致哈萨克斯坦终于忍无可忍的原因，因为它在
拜科努尔问题上一直对俄罗斯耿耿于怀。
哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫最近说，俄罗斯自从１９９５年初
以来一直没有支付拜科努尔航天中心的租金，尽管在１９９２年签定的一项协议
中规定俄罗斯每年应支付租金１.５亿美元。
几位接受本社记者采访的哈萨克斯坦人士都说，他们支持政府暂时禁止俄罗
斯从拜科努尔发射火箭，直到确定事故发生的原因为止。
作为哈萨克斯坦反对党公民党的两位领导人之一的加利姆·阿比尔西托夫说
：“这是一个完全公正的、理所当然的步骤。”他称俄罗斯没有支付使用这个航
天中心的租金的做法是“可鄙的”。
可能影响国际空间站
【路透社佛罗里达州卡纳维拉尔角７月６日电】美国航天局官员今天说，他
们在等待了解俄罗斯一枚质子火箭在发射后坠毁的情况，以便确定这次事故是否
会使耗资６００亿美元的国际空间站的建设推迟。
国际空间站的下一个重要组件、俄罗斯制造的服务舱定于今年１１月由质子
火箭发射。由美国和俄罗斯等１６个国家共同出资建造的国际空间站的建设进度
主要因俄罗斯的财政困难而一再推迟。
美国航天局发言人德韦恩·布朗在首都华盛顿接受记者的电话采访时说：“
现在要确定这次发射失败可能对国际空间站服务舱的发射产生什么影响还为时太
早。”
在国际空间站建设初期供宇航员居住的服务舱的发射已经比预定时间推迟了
一年多。如果服务舱没有进入轨道，美国航天局就无法开始组建国际空间站。
制造质子火箭的俄罗斯赫鲁尼切夫公司今天宣布，在此次事故的调查结束之
前将不再发射质子火箭。
布朗说，美国航天局尚未接到俄罗斯方面关于这次事故的通报。美国航天局
官员已做好准备参加对此次事故的调查。由于火箭发射行业已经受到美国自去年
以来连续发生６次火箭发射失败的打击，质子火箭５日的发射失败将产生范围更
大的影响。
质子火箭的下一次发射定在今年８月３１日，但是现在还无法确定发射日期
是否会推迟。
俄称质子火箭质量可靠
【路透社莫斯科７月６日电】在携带一颗通信卫星的俄罗斯一枚质子火箭５
日爆炸以后，制造这种火箭的俄罗斯赫鲁尼切夫公司今天说，这种火箭的质量仍
然是可靠的。
赫鲁尼切夫公司负责人伊戈尔·多丁说：“质子火箭是世界上质量最可靠的
火箭，这次事故决不会有损于其质量可靠的形象。”
这次火箭爆炸以后，哈萨克斯坦今天说，它将中止从拜科努尔航天发射中心
发射火箭。火箭爆炸的碎片散落在哈萨克斯坦中部的卡拉干达地区。多丁对本社
记者说，他认为禁止火箭发射的决定很可能在本月底取消。
图片说明：“质子—Ｋ”火箭在拜科努尔航天中心发射瞬间
（路透社）