路透社特稿：《英钢铁业受美国沉重打击》

【台湾《经济日报》七月六日译载路透社特稿】题：英钢铁业受美国沉重打击
美国决定对英国输美钢铁课征关税，对于全力扭转需求下降困境，以求转亏为盈的英国钢铁工业而言，的确是沉重的打击。英国政府在激怒之余已经宣称，如果英国输美钢铁的百分之十四关税不取消，英国绝不会支持美国推动的国际贸易改革措施。
钢铁工会领袖呼吁杯葛美国产品，以报复美国的举措。国营英国钢铁公司则力求放低姿态，寄望以谈判方式与美国妥协。
英国钢铁需求从今年三月起大幅减退，使五年来首次转亏为盈的希望破灭。关闭五大炼钢厂之一的议论再起，美国的举动使情势更为恶劣，对英钢公司来说，美国选择的时机实属至为不当。
美国商务部接受国内钢铁厂商的告诉后，认定欧洲若干钢铁生产国中，英国产品受政府的补贴最多，因此对英国每年输美约二十万吨的钢铁，课征百分之四十点三六二的关税，法国、比利时的税率较英国低，西德的税率不到百分之十。
英国贸易大臣科克菲尔德已经约见美国大使路易斯，表示不快，并指责美国忽略了英国之所以补贴钢铁工业，目的在于削减产能和降低劳工成本的事实。科克菲尔德说，英国此举于美国厂商有利。
英钢公司历经前年的大罢工后，在提高效率和生产力方面大有成效。在罢工前，该公司每生产一吨钢，需耗十四工时，目前已降为八工时出头，而且整个公司的员工也从前年三月的十六万六千人，降为十万四千三百人。在罢工前，英钢公司的市场占有率已呈萎缩，因此英国政府聘请美峰公司前总裁麦格里各出任艰巨，在麦格里各锐意革新下，英钢公司的市场已经恢复，业务大有起色。正当该公司恢复正常之际，外在因素再度出现，迫使该公司必须重新考虑今后的发展途径。