美报评阿萨德俄罗斯之行　叙要寻求庇护　俄拟扩大影响

【美国《纽约时报》７月５日文章】题：在中东外交开始恢复之时，叙利亚
总统定于今天访问俄罗斯（记者　道格拉斯·耶赫尔）
叙利亚总统阿萨德令人意外的俄罗斯之行是估计会出现的一系列中东外交的
第一步。中东和平进程三年来第一次出现恢复生气的迹象，阿拉伯国家和以色列
领导人都在竞争在和平努力中的地位。
叙利亚的武器基本上都是陈旧的苏制武器。从苏联解体以来，阿萨德就没有
访问过莫斯科。４月份他突然取消了计划的对莫斯科的访问，当时内塔尼亚胡还
是以色列总理，建立比较广泛的地区和平的前景仍然暗淡。但是，从５月份巴拉
克当选以色列总理以来，地区形势发生了很大变化。近几天各方互相发出信号，
表示真心希望再次为寻求比较广泛的和平作出努力。
阿萨德定于今天抵达莫斯科，显然是为了再次得到叙利亚旧的庇护国的支持
。这次访问三天前才宣布。在同叶利钦总统会谈时，阿萨德肯定会寻求俄罗斯支
持他长期以来坚持的要求，即以色列全部归还在１９６７年战争中夺走的戈兰高
地。西方外交人士说，阿萨德力求从实力地位进入任何和谈，所以他还将争取叶
利钦同意向他的国家出售２０亿美元的军火。
叙利亚长期存在预算问题，欠莫斯科１２０亿美元的债务，这过去一直是进
一步销售军火的障碍。但是外交人士今天说，近几个月来，有迹象表明俄罗斯可
能愿意（至少是现在）把欠债搁到一边，希望同叙利亚恢复亲密的关系有助于莫
斯科至少恢复在中东的影响。由于有关俄罗斯在科索沃维和行动中的作用的争论
没有解决，叶利钦迫切希望发现其他途径来发挥他的国家作为权力掮客的作用。
据西方外交官说，叙利亚和俄罗斯官员正在讨论的２０亿美元的军火交易的
核心部分是改进型的米格—２９战斗机。这种飞机去年１２月才开始生产。
讨论集中于反坦克系统，叙利亚对此非常重视，但是华盛顿警告说，如果出
售那些武器，对俄罗斯的援助就可能取消。华盛顿认为叙利亚是中东和平进程中
的关键，但是叙利亚也被列在国务院开具的发起或支持恐怖主义的国家名单上。
美国法律禁止向那些给名单上的国家转让致命军事装备的国家提供援助。