华夏迎国庆　北京披绿装

【法新社北京７月４日电】题：华夏庆国庆，北京披绿装
在临近共产党中国建立５０周年之际，北京这个灰尘满天、污染严重的大都
市正在长出新的皮肤，它每天都变得更绿、更洁净。
尽管某些人怀疑这一努力不会长久，但这种变化仍然很激动人心。一位４５
岁的北京人说：“早晨醒来，我已经认不出我家附近的街道，路两边已满是夜间
栽上的树木。”既然在北京的许多地方起重机和水泥搅拌机昼夜施工，那么夜间
栽上树也就算不得什么稀奇的了。这些树是由卡车运来的，其中大部分都已长得
很高。除了树之外，铺着彩色石板的人行路也出现在横贯北京的长安街两侧。
这一切都是为了使这个好客的城市有一副更好的面貌。这座都市历史上曾饱
受从戈壁吹来、夹杂着沙土的大风的蹂躏，而今天它又因越来越多的汽车而备受
煎熬。
为了改变形象当局不遗余力：从年初开始已经种上了１００万棵树，其中有
４万棵是在市中心，主要是松树、银杏、柏树和洋槐。在其他地方，种得更多的
是柳树和杨树。
北京市绿化办公室副主任宋希友解释说：“绿化是北京今年一项优先考虑的
工作，尤其是中国最长的大街—长安街两侧。”他更详细地说，今年沿这条大街
将新添绿化面积２０万平方米。
除了种树之外，主要还种植一些比较适合北京恶劣气候的草皮。在完全是水
泥建的天安门广场上，两块９６００平方米的地被种上了草。
宋希友说：“目标是到２００１年实现市中心人均绿化面积６平方米，而目
前只有３.８平方米。”他承认，同其他国家的首都相比，这个目标算不了什么。

除了加紧绿化之外，为庆祝建国５０周年，当局准备好好给北京梳洗一番：
从现在起到１０月１日，天安门广场周围宣传麦当劳、柯达或万事达卡的广告牌
都将消失，这是为了避免破坏天安门广场的庄严气氛。