朝提出避免朝韩海军冲突计划

【法新社汉城７月２日电】为避免在有争议的朝韩海域发生海军冲突，北朝
鲜今天列出了五点要求，并警告说不接受这些要求将导致进一步的流血冲突。
朝中社将这些要求称为五点计划，是北朝鲜和美国将领在板门店举行旨在缓
和紧张局势的会谈时提出的。
这些要求有：美国和韩国撤消对南北朝鲜的黄海海上边界的承认；美国和韩
国从有争议的海域撤走舰只；汉城停止北朝鲜所称的对北方海域的入侵。北朝鲜
再次要求汉城就上个月的枪战道歉，并要求与美国而不是联合国军司令部举行直
接军事会谈。
【美联社华盛顿７月２日电】美国总统克林顿和韩国总统金大中今天一致认
为，北朝鲜进一步进行的任何远程弹道导弹试射都将成为“实现和平的严重障碍
”。
两位领导人排除了对新的导弹试射作出反应，解除１９９４年达成的美—朝
协议的可能性。按照这项协议，北朝鲜承诺将不会成为核国家。
【路透社华盛顿７月２日电】一位美国发言人今天说，由于北朝鲜拒绝允许
探视一名６月１７日在该国北部被逮捕的美国妇女，因此在严格意义上违反了同
美国达成的领事协议。
【美联社汉城７月２日电】韩国今天与美国牵头的朝鲜半岛能源开发组织签
署协议，同意提供３２.２亿美元，资助正在北朝鲜修建的两个现代核反应堆。