英报报道：《西德对阿拉伯国家输出激增》

【台湾《经济日报》六月十九日译载英《金融时报》文章】题：西德对阿拉伯国家输出激增
虽然世界油价疲弱，石油产量减少，西德的经济学家却预测说，今年西德对阿拉伯产油国家的输出，会比去年增加。
去年西德对阿拉伯产油国的出口激增百分之五十一，因此西德近东中东协会指出，在工业国家对阿拉伯国家输出的比例中，西德的地位虽曾一度下降，目前却已开始回升。
一九七七年时，西德在阿拉伯市场的占有率为百分之十七点三，到一九八○年时，占有率已降为百分之十三点二，到了去年，西德的输出值迅速增加，市场占有率回升为百分之十四点二，其中部分原因是西德马克对美元汇率疲弱。
输出激增的情形恰好在重要时机出现，前年西德经常帐赤字高达三百亿马克，去年减少了一百八十亿，降为一百二十亿马克，而西德对中东的贸易顺差，就使经常帐赤字减少了三十六亿马克。
事实上，对西德而言，中东已经成为和美国一样重要的出口市场，去年西德三千四百七十亿马克的输出总值中，对中东的输出占百分之七，共为二百八十亿马克，从各方面来看，今年的比率都会增加。
近东中东协会理事长狄尔巴拉预测，今年西德对阿拉伯国家的输出可能增加百分之三十，达到三百五十亿马克之多，以今年第一季而言，输出值就比去年同期增加了百分之六十。狄尔巴拉也是德意志银行董事。
德意志银行预测，今年西德对石油输出国家组织全体会员国的输出成长会比较慢，成长率可能为百分之十五。
这点显示今年石油输出国家组织国家石油收入下降，同时石油输出国家组织的经常帐顺差消失，这种情势已经导致若干石油输出国家组织国家削减进口，并停止进行发展计划。
石油输出国家组织的阿拉伯产油国仍然可能出现顺差，金额大约可达三百五十亿美元——其中部分来自海外投资收益，因此西德的出口有望继续成长。