法国胜北爱尔兰取得半决赛权波兰逼和苏联已晋级四强行列

【法新社马德里七月四日电】今天在这里的北爱尔兰在比赛中没有童话式的美满结尾。他们夺取世界杯的梦想由于他们在Ｄ组最后一场比赛中以一比四败于法国而破灭。这场比赛的结果使法国队进入半决赛。
法国队满怀信心，踢得非常精采，而且是引人入胜的，他们是当之无愧的进入半决赛的队。
今天的比赛一开始，法国队四名队员组成的中场阵式——由于队长普拉蒂尼参加而得到加强——就明显地看出踢得非常机智灵活，不是北爱尔兰队所能对付的，尽管北爱尔兰队也曾全力以赴。
普拉蒂尼、吉雷瑟、让吉尼和蒂加纳不断地迫使北爱尔兰卫线后退，宾厄姆的中场队员们忙于弥补防线上出现的缝隙，顾不上发动他们自己的进攻。
北爱尔兰队领队宾厄姆在比赛结束后当即称赞法国队。他说：“我在比赛前就说过法国队是一个出色的队，我仍然这样认为。我祝他们一帆风顺。”
但是宾厄姆也赞扬了他自己的队，他说：“我们能够进入接近于世界杯半决赛的一场比赛，是极大的成就。”
法国领队伊达尔戈轻松而高兴。他说他找不到确切的言词来表达他所说的“法国队的伟大的成就”。他还说：“今天一切事情都对我们有利，我们很走运，而四年前在阿根廷一切都对我们不利。”伊达尔戈接着说：“在本届足球大赛以后的比赛中，我们会取得什么样的成绩姑且不谈，我对本队的前途抱有很大信心。法国队已经以它精湛的球艺夺回了传统的足球阵地。
【法新社巴塞罗那七月四日电】波兰队今晚与苏联队踢成零比零平局后获得了世界杯赛的半决赛权，这场双方都没有进球的比赛踢得没有生气，也没有出现什么能使在场的三万名球迷爽心悦目的精采场面。
波兰队在第二轮比赛的首场比赛中击败了比利时队，相比之下，它今天踢得比较逊色，此外，苏联队自从在第一轮比赛中以一比二输给巴西队以来失望情绪越来越大，他们今天又未能踢出他们在为期两年的世界杯赛分区预赛中保持不败纪录的那种水平。
苏联队在第一轮比赛中遭到的挫折以及由此而产生的紧张情绪意味着慢慢失去这样一种可能性：即人们认为的苏联队和波兰队之间的比赛将会是一场令人感兴趣的比赛。
由于双方抢截越来越凶，苏格兰裁判瓦伦丁不得不死死盯着队员们的动作，以免发生过激行为。
在比赛结束前，他向不下于五名队员亮了黄牌。
他对博涅克的警告将使波兰队付出惨重的代价，因为这意味着，这位年轻的前锋将不能参加半决赛。