法新社报道　中国探索城建新政策

【法新社北京６月２７日电】题：中国领导人探索城建新政策
２１世纪，中国将出现数百个人口超百万的大城市，这使中国领导人不得不
探索新的城市规划政策。
在北京举行国际建筑师协会第２０届大会之际，人们一直在思考人口向城市
流动的问题——在中国这个全世界人口最多的国家，这个问题尤其突出。
中国政府的城市规划顾问说：“直到现在，保存旧城市风貌还不是第一位的
。重要的是经济发展。但政府刚刚把一些地方列为保护对象。”
长达２０年的高速经济增长使一些地方官员一时冲动地大兴土木，这导致了
楼堂馆所林立而老百姓居住条件仍然简陋的局面。
实际上北京传统的四合院已经让位给高层住宅。虽然居民们为现代化的宽
敞住宅感到高兴，但他们通常要搬到离目前居住区很远的地方，而且交通设施滞
后。
到北京参加建筑师大会的外国建筑师对老北京建筑的毁坏程度感到震惊。
一位英国建筑师说，这是“一个社会灾难”，其他建筑师也表示他们对此感
到难以置信。
法国建筑师让·努韦尔说：“显然，要把保留民族遗产同经济发展结合起来
是很难的。”为了解决这个问题，北京市政府已经任命了一位美籍华人建筑师作
为政府顾问。他的任务就是保住北京正在失去的古典美。