路透社报道：世界航运衰退

【路透社专电】英国航运总局指出，截至今年四月底为止的数字显示，世界商船受作业短缺影响而搁置的数目，仅五个月内增加了一倍，达到四千八百三十万载重吨（七百三十九艘船）。
四月底的搁置船只总额，相等于世界总吨位的百分之七，四月底的闲散船只，是一九七八年九月以来的最高纪录，当时空置的船只共有五千零五十万载重吨（七百六十五艘船）。
四月份的上升主要反映搁置油轮的另一次急剧增长，总共达到四千二百八十万载重吨（三百零二艘船），占世界油轮队伍的百分之十二，今年三月底的数字则为三千六百四十万载重吨（二百七十六艘船）。
千货轮在四月底的闲置量是五百五十万吨。
最新的数字还包括十四艘混合用途货轮，共二百万载重吨，代表世界船队的百分之二左右。英国航运总局表示，截至四月底为止，世界搁置吨位的投闲置散日子，平均为三百二十三天，三月底是三百五十天。
根据英国航运总局公布的数字，并未包括美国的后备船队，以及东欧国家的船只在内。
（转载六月二十一日香港《明报》）