美报披露　美制定推翻南总统行动计划

【美国《洛杉矶时报》６月２７日文章】题：克林顿下令对南斯拉夫领导人
采取行动（作者　该报驻华盛顿分社社长多伊尔·麦克马纳斯）
官员们说，克林顿总统已决定发动协调一致的行动，把南斯拉夫总统米洛舍
维奇赶下台。为此，他目前正采取从国际援助到中央情报局秘密活动等一系列不
同寻常的办法。美国官员提到的行动包括：
秘密行动　官员们说，克林顿已通知国会，他已下令中央情报局和其他美国
情报机构削弱米洛舍维奇并鼓励人们推翻他。
这项秘密计划有好几个部分，包括利用计算机从米洛舍维奇及其盟友持有的
外国银行帐户中取钱这一有争议的计划。
但官员们拒绝透露是否已经通过计算机发动了袭击。
政变　一名官员说，克林顿已授权美国军方和情报界官员鼓励南斯拉夫高级
军方人士反对米洛舍维奇——甚至发动政变。
其他助手告诫，立即发动政变的可能性不大，因为米洛舍维奇已经从军队中
仔细剔除了有独立思想的军官并着手拉拢留下来的人。
利用反对派　国务院高级官员罗伯特·格尔巴德已经在黑山与南斯拉夫反对
派领导人举行了一系列秘密会谈。官员们说，与会的塞尔维亚人公开透露了六月
中旬的一次会议，但这只是好几次秘密接触中最近的一次。与会的塞尔维亚人包
括反对党塞尔维亚民主党主席佐兰·金吉奇和争取改革联盟主席弗拉丹·巴蒂奇
。
悬赏　克林顿政府上周宣布，它将悬赏不超过５００万美元以获取能导致米
洛舍维奇被捕并判战争罪的情报——这是美国政府第一次为逮捕一名外国国家元
首而提供赏金。
一位高级官员说，联合国审判前南战争罪行法庭已经准备对米洛舍维奇核心
集团的人物提出进一步指控，但他暗示，如果这些人转而反对米洛舍维奇，就有
可能被赦免。
冻结资产　美国政府正迫使其他国家冻结米洛舍维奇和其他受到指控的南斯
拉夫官员在外国银行帐户中的存款。
财政援助　国务院正考虑几项向塞尔维亚的反米洛舍维奇力量提供公开财政
和技术援助的建议。白宫尚未批准的一项计划是直接向南斯拉夫一些城市的市政
府提供重建援助，但这些城市的市长必须是反对米洛舍维奇的积极进取的民主人
士。
政府还希望通过美国民主党和共和党的对外援助机构向专业政治顾问提供经
费，以此帮助塞尔维亚反对派。
重建　为突出塞尔维亚的孤立，克林顿呼吁在７月底召开关于巴尔干重建的
国际首脑会议。
目的之一：鼓励欧洲和其他富国向科索沃和阿尔巴尼亚、黑山等塞尔维亚的
邻居提供大量援助。目的之二：提醒塞尔维亚政府和人民，因为米洛舍维奇继续
掌权，他们会失去什么。
宣传战　美国官员正对米洛舍维奇发动一场不同寻常的积极的宣传战，坚持
不懈地公开米洛舍维奇政权可能陷入困境的迹象。