美报强调美籍华人为美作出重要贡献

【美国《洛杉矶时报》６月２１日文章】题：间谍指控导致寻找替罪羊
在李文和一案中，种族、移民和媒体有趣地交织在一起。新闻媒体最近对考
克斯委员会发表的关于中国进行间谍活动的报告内容进行的大肆报道，给人留下
了这样一种印象，即在过去的四届政府里，出现过重大的违反安全的问题。对此
，亚太裔美国人寻求扩大公众的讨论。
亚太裔美国人担心的是，如果不能进行深入的分析和讨论，就可能损害长期
以来消除民族和种族隔阂的努力。对选择科研作为职业的美籍华人来说，目前这
个职业领域内的气氛变得不甚友好。具有讽刺意味的是，那些为了美国的国际情
报和卫星技术的卓越地位立下汗马功劳的人，对于别人表示怀疑的话，根本无法
反驳一句。这是因为他们工作的性质比较“秘密”，而且意识到国家安全需要保
持沉默。
当诸如李文和案这样的问题出现的时候，人们希望这个国家不要受到寻找替
罪羊这种刻板模式的误导。但是，亚太裔美国人的经历太过刻骨铭心，他们对出
现悲剧可能的担心十分地入情入理。
本土保护主义和霸权主义的思维，是不合时代潮流的冷战残余。
媒体在左右公众讨论方面起着一种至关重要的作用。李文和间谍案的调查，
是对我们的能力的一次真正的考验，即利用美国的多元化作为促进国家利益的一
个源泉。我们需要讲述的一个重要的故事是，美籍华人在科学、文学和军事情报
领域里作出过许多贡献，而不是加深移民作为一种威胁的印象。