法新社报道一场滑稽的拙劣比赛

【法新社希洪六月二十五日电】在数千名愤怒观众的嘘声和嘲笑声中，西德队和奥地利队今天进入了世界杯第二轮比赛。
西德队以一比○获胜。但是，因为胡贝施在比赛开始后第六分钟时为这个欧洲冠军队踢进一球之后，双方就再也没有努力打破这个比分。这一结果并没有反映两队的水平。
这是一场应该尽快忘掉的丢人的比赛。
这一结果使头一次参加世界杯比赛的阿尔及利亚队本来不大的希望完全破灭了。但是人们将记住，这个不光彩的日子阿尔及利亚人是道义上的胜利者。
他们以二比一战胜西德和以三比二战胜智利使他们有希望出线，如果西德队在今天的比赛中踢输了或者踢平了，或者西德队以三分之差赢了奥地利队的话，阿尔及利亚就将进入世界杯第二阶段比赛。
看台上的四万三千名观众以及电视机前的千百万观众，原以为这一组的比赛会出现令人兴奋的结果，可谁知看到的却是一场滑稽的拙劣比赛。
奥地利人就是输两球也不要紧，仍然能进入第二轮。
但是，再也没有进球。
这两个队要么往边线上踢，要么往后场踢。有时他们也轻率地往的场踢，但是他们很快又把球踢给对方。
值得同情的是观众和愤怒的阿尔及利亚人。阿尔及利亚人试图冲进比赛场地以示抗议，但是被挥动警棍的西班牙警察挡回。
在拳击比赛中，如果没有斗志，裁判可以取消参加者的比赛资格。
遗憾的是，这样的决定不属于苏格兰裁判瓦伦丁的裁判权限之内。他所做的就是因阻挡犯规而在第三十二分钟时向欣特迈尔和在第六十七分钟时向沙赫纳提出黄牌警告。
值得欣慰的是，他能在第九十分钟时吹响终场哨声。