埃菲社报道　中国通过发行国债恢复经济

【埃菲社北京６月２０日电】题：中国通过发行国债恢复经济
近几个月来，由于中国国内需求减少，经济增长受到遏制。
财政部财政科学研究所副所长贾康指出，政府开支的增加应通过债券的发行
“得到保持，以免丧失过去债券发行取得的成果”。
他指出，私人投资和消费的增长没有达到预期的速度，导致了通货紧缩。
中国经济今年首季增长了８.３％，大大高于政府确定的全年７％的目标。但
在随后的几个月中，这种活力消失了，５月份甚至出现了消费品价格１９个月来
的又一次下跌。
贾康指出，尽管出口商品下降的趋势上月得到扭转，但增长幅度不足以弥补
疲软的国内需求。
工业和消费品价格５月份比首季下降了２％，自１９９８年成为国家经济增
长主要动力的国有部门的投资，今年前５个月下降了１７.６％。
基础设施投资是政府采取的刺激经济的另一个措施。
中国去年共发行了１０００亿元国库券，但最初的目标是２８００亿元。今
年年初，预定发行额为３４１５亿元，已发行的国债已达５２８亿元。