路透社报道：西班牙游客并未因足球赛而增加

【路透社西班牙阿利坎特六月二十日电】人们原来预计，世界杯足球赛将使通常游客云集的西班牙布兰卡海滨的游客猛增，但实际情况是，有一半旅馆住客不满，酒吧间空无一人，海滩上冷冷清清。这到底是怎么一回事呢？布兰卡海滨以拥有象贝尼多尔姆这样的旅游胜地而称著。那里的人们本来指望会有大批足球迷慕名而来，从而可以象节日一样发大财。但旅游代理人和地方商人说，今年六月份的旅游情况可能比一般的情况还要糟。
阿利坎特旅店主协会董事长克里斯托瓦尔·加西亚说：“世界杯赛没有给旅馆业带来任何好处。”虽然世界杯赛第三组正在这里比赛。
他说，世界杯赛吸引了一些特殊游客（主要是记者），但象商人和西班牙全家一起出来游玩的游客却因这里在举行足球赛而有意避而不来。
在阿利坎特的旅馆中，只有大约半数的房间客满，收费低的旅馆顾客更少。酒吧间和饭店也把生意的大幅度减少归咎于世界杯足球赛，这主要是因为当地人和游客都呆在家里和旅馆里通过电视看足球比赛。
一个酒吧间的工作人员说：“我们通常是在凌晨一点才关门，但是昨晚我们于十一点就回家了，因为到十一点时，酒吧间里一个人都没有了。”
在贝尼多姆，情况也是一样，那里通常是人们最喜欢去的欧洲旅游胜地之一。
一位店主说：“今年游客人数与去年几乎一样多，但是我们的销售额却比去年小得多。足球比赛开始后，大街上就见不到人了。”到这个地区来的游客不多的原因之一是，到这里来的阿根廷球迷人数大大减少了。
各旅游代理人原先希望，来为冠军保持者阿根廷队助威的阿根廷人将会达到一万五千人之多。
但是福克兰群岛的冲突、国内的政治动乱和越来越严重的经济问题使这种希望成了泡影。大约只有两千名阿根廷人在阿利坎特的旅馆里投宿。
另一个原因可能是价格问题。很多旅馆显然把世界杯足球赛视为在游客身上赚钱的大好时机，它们都大幅度提高了旅馆的费用。但是这种作法产生了适得其反的结果。