美联社报道：经济萧条使美国艺术领域受到广泛影响

【美联社芝加哥五月二十三日电】题：萧条袭击着艺术世界
当前的经济萧条正袭击着美国艺术品的搜集者。
国际工艺品商人在预计“一九八二年芝加哥国际艺术品展览”的情况时说，经济萧条使得未来的收购者在如何支配艺术用钱方面将比以往任何时候都更加谨慎了。
其结果是供出售的绘画越来越少。
纽约贝德福村庄的泰勒绘画有限公司董事长泰勒说：“购买者更加犹豫、更加谨慎了。”
泰勒说，即使如此，他还是搞了一次成功的展览。这个展览会就是著名的芝加哥国际艺术品展览。他承认，他出售了一些贵重的艺术品。
去年他出售的艺术品的价格是从七百五十美元到一万二千美元。泰勒说，他在展览会上出售了价值大约五十万美元的画。
今年五月中在芝加哥海军码头举行了为期五天的博览会，数以百计的艺术品商人和艺术家云集此地。
然而，经济的紧缩肯定对艺术品商人和艺术家都有影响。一个伦敦的商人说，他发现，萧条对艺术世界的影响似乎在美国比其他国家更为广泛。他说：“这里的人们要小心得多。我们有些人象疯了似的要买某些东西，而他们却说要回去考虑考虑。”
汉斯·麦耶在西德的迪塞尔多夫开了一个美术馆，他也说顾客们很豫。虽然在展览会闭幕的那一天，他还出售了两件绘画作品，一件是罗伯逊
·劳舍布哥的价值三万美元的作品，另一件是韦恩
·蒂波的价值一万四千美元的作品。
泰勒说，经济情况也使博物馆和类似的艺术院校紧缩了开支。
泰勒说：“由于政府削减了艺术院校的基金，因此它们的购买力低了。艺术院校和博物馆需要用更长的时间来考虑他们能不能多花钱，他们还必须经过董事会的讨论。”他说，经济紧缩使得许多艺术品搜集者和博物馆只能购买单件绘画或其复制品。而在经济繁荣的年代，他们一买就是好几件。