美报报道《北约在训练一支多国机动打击力量》

【美国《芝加哥论坛报》六月一日报道】题：北约在训练一支多国机动打击力量（西格特发自西德鲍姆霍尔德）
北约组织已开始训练一支在一出现麻烦迹象就能派往任何一个成员国的规模小然而机动性高的特遣部队。
训练盟国的多国机动力量是为了保护从北部的挪威到东部的土耳其的各个容易遭到攻击的侧翼。
这就是说，在紧急情况下，一支五千人的力量能空运出去，迅速支援北约组织欧洲地区任何受到威胁的部分。
在鲍姆霍尔德山区炮兵射击场，六个国家的一千二百名官兵进行了火炮和迫击炮射击和用直升飞机运火炮的演习。
进行这种演习极为重要，因为这支力量大部分是由驻在本国的官兵组成的，他们的语言各不相同，武器装备也各不相同。
总共有八个国家为这支机动防御力量提供了地面和空军部队，包括战斗轰炸机。
这支力量的英国司令官雷诺兹少将说，他的工作中最困难的部分是语言。雷诺兹说，训练这支部队是各国的责任。标准很高。各国都派出了最精锐的部队。
一个国家必须通过政治或军事渠道提出要盟国机动力量给予支援的要求。部署的命令将由北约组织欧洲盟国最高司令伯纳德·罗杰斯下达。
雷诺兹的司令部设在西德的海德尔堡。
他说，在发生紧急情况下，他的先头部队能在四十八小时后抵达。他说，“我们期望完全并入东道国部队，同他们一起作战。”
这支力量尚未遇到必须作战的情况。但是为了使这支部队做好准备，每年都在各种条件下进行大规模演习，如在北极零度以下的气温条件和地中海东部令人窒息的炎热气温条件下进行演习。这种和平时期的演习是在当地同各国部队一起进行的。