英国防部公布马岛阿军司令签署的投降文件

【美联社伦敦六月十六日电】英国国防部十六日公布了它所谓的福克兰群岛阿根廷驻军司令梅嫩德斯将军星期一在斯坦利港签署的投降文件的文本。
文件说：
“签字人福克兰群岛阿根廷陆海空三军司令马·本·梅（马里奥·本哈明·梅嫩德斯）向不列颠女王陛下政府的代表Ｊ·Ｊ·穆尔少将投降。
“根据投降条件，福克兰群岛上的所有阿根廷人员应到穆尔将军指定的集合地点集中，并应交出他们的武器、弹药和穆尔将军或代表他的适当的英国军官所规定的其他一切武器和军事装备。
“在投降后，阿根廷军队的所有人员都将根据一九四九年日内瓦公约规定的条件受到体面的对待。
“他们将服从有关调动和住宿方面的任何指示。
“投降将从六月十四日格林威治时间二十三时五十九分（本地时间下午八时五十九分）起生效。投降的军队包括目前部署在斯坦利港内和周围地区的阿根廷军队以及驻在东西福克兰岛和所有外围岛屿上的其它阿根廷军队。”
这一文件是由梅嫩德斯将军和穆尔少将签署的。
梅嫩德斯将军勾掉了两个词，并在上面签上了他的姓名的首字母。其中一个是关于阿根廷投降的“无条件地”一词。
国防部说，另一个被勾掉的词难以辨认。