拥抱“后ＰＣ时代”

【美国《新闻周刊》５月３１日一期文章】题：新的数字化星系
下一次技术革命将没有黑客和网络小丑的用武之地。它更有可能是在因特网
洗碗机的漂净程序中发源、在连入网络的咖啡壶中升温、在网络冲浪家庭的轿车
中加速、并从具有生物统计功能的浴室镜子里向你顾盼凝视。有人称其为“后Ｐ
Ｃ运动”，还有的人则称之为普遍存在、无所不在的计算技术。
ＰＣ的背影
你家里将很可能有一个或更多的电器通过热线方式直接与因特网相连，例如
电视机顶盒、游戏机、地下室里的服务器、甚至传统的ＰＣ机……住宅里的东西
将吸入“比特”，你的自动咖啡壶将能“阅读”你的在线日程表——因此，如果
你去了外地，它就不必煮咖啡了。因特网洗碗机一旦出了问题，其网络连接功能
可以用来与制造商取得联系，通过检查机器内的逻辑芯片，厂家可以遥控修理机
器，或者派修理工来。对于你家中其他几乎所有的大型家电来说，情况也是如此
。
这一远景预示着一种截然不同的技术景观。它与比尔·盖茨的关系尤大：它
认为那些原先通常是由ＰＣ机执行的功能——如上网冲浪、安排日程、记笔记、
玩“模拟城市”游戏等——将改由专用的信息电器来执行。正如这场运动的鼻祖
唐·诺尔曼（著有《看不见的电脑》一书）所阐述的，这些信息电器与个人计算
机的不同之处在于：它们是专门执行单一任务的，因而就避免了令人恼火的复杂
性——这种复杂性会使我们每隔一小时就会生出把心爱的电脑扔到窗外去的念头
。
数字世界的“巴尔干化”
那么，曾经风光一时的ＰＣ机命运如何？一些人预言它将出现“巴尔干化”
，即分裂成一些能够被日常生活中任何装置所使用的单元部件。如果索尼的Ｐｌ
ａｙＳｔａｔｉｏｎ游戏机、网络电视机甚至掌上电脑同样可以连接大屏幕的话
，你又何必要让ＰＣ机独占昂贵的显示器呢？你的硬盘驱动器内的信息也不必隔
离起来，在强有力的安全保护下，你可以在任何地方“进入”自己的文件。
鼓吹后ＰＣ运动的一帮人喜欢痛骂时运不济的台式计算机。太阳公司总裁斯
科特·麦克尼利称之为“愚蠢透顶的装置”。ＩＢＭ公司经理马克·布雷格曼把
它比作夜间电视上推销的袖珍渔具。他说，工具倒有一大堆，“可是每一件都不
合格”。
不过唐·诺尔曼说，信息电器是“技术形成方式的自然产物”。他相信，计
算技术将会经历类似于电动机曾经经历过的那种变化——电动机最初是单独销售
的，而到最后，用户就看不到电动机了。
原子大降价
尽管有关因特网的经济理论在谈及利润来自何处的问题时常常含糊其词，不
过鼓吹后ＰＣ运动的一帮人有他们自己的回答：服务。由于计算机芯片和通信带
宽的价格不停地下降，有理由认为，到２１世纪，为了获得能够带来收入的定单
、合同以及赚取人们为购买信息和应用程序而支付的许可费，任何种类的高技术
产品——实际上是任何由原子组成的东西——都将亏本销售。
事实上，有关后ＰＣ时代的远景展望或许会导致人们有关花钱方式的想法的
巨变。消费者的重点可能不再是购买东西，而是购买解决问题的手段。太阳公司
Ｊｉｎｉ语言的首席设计师比尔·乔伊从另一个角度对此作了解释：“我其实不
想买车，我宁愿付钱修车。”
微软跳入新战壕
有这样一种假设：如果千千万万的装置相互之间能够直接交流，那么ＰＣ机
将失去它们作为引力中心的地位，微软对业界的强有力的控制将会有所松动。因
此，在对无所不在的计算技术进行投资方面，微软的竞争对手有着巨大的动力。
当然，微软有它自己的想法。副总经理克雷格·芒迪反对“后ＰＣ”这个措
辞，并且建设性地提出了一种替代说法：ＰＣ＋。芒迪表示，他的公司不会无视
这一现象。微软自己的信息电器标准视窗ＣＥ软件已经有了好几个版本。该公司
设计了汽车的计算机系统，编制了供移动电话使用的“微型浏览器”。
这一远景何时能够成为现实？权威人士估计，至少需要５到１０年的时间，
新技术才会出现，通信带宽才会增加，一大串的企业集团和联盟才会商定共同的
标准。