外电评述英格兰胜法国洪都拉斯平西班牙

【美联社西班牙毕尔巴鄂六月十六日电】十二年来第一次参加世界杯决赛的英格兰队，今天在首场比赛中以三比一击败了法国队，从而增加了它晋级复赛的机会。
在开赛后六十秒钟，中场球员罗布森就踢进一球，使英格兰队处于有利地位。
法国队失一球后大举反攻，在二十四分钟时由索耶踢进了这场比赛中最漂亮的一球，上半场，两队尽管踢得难分难解，还是以一比一平告终。
下半场一开始，法国队踢得很好，可是，紧接着，罗布森以一个精彩的头球顶进法国球门，英格兰队第二次领先。这时，法国队把队长普拉蒂尼推上了锋线，力图再一次扳成平局。可是，英格兰队又踢进第三个球，取得最后胜利。
英国队领队格林伍德在比赛结束后说，他对这个成绩“感到很高兴”。“这是我们所能取得的最好成绩。”
法国教练伊达尔戈说，英国队的胜利是当之无愧的，“因为他们知道如何利用我们防守上的错误。”
【美联社西班牙巴伦西亚六月十六日电】西班牙队今天在对被认为不大可能获胜的洪都拉斯队时，最后只能靠乌法尔特在下半场罚中一球才免于丢脸失败。
洪都拉斯人是首次参加世界杯决赛，开赛仅八分钟，就踢进一球，使东道国西班牙大为震惊。这个球是前锋塞拉亚踢进去的。
西班牙队在这场比赛的大部分时间里攻势凌厉，但是面对洪都拉斯队的顽强防守无能为力。洪都拉斯队的科斯特利在防守中起了突出的作用。
这场比赛结果，对西班牙想继阿根廷之后在本国场地赢得世界杯的机会是一大挫折。
这场比赛结果，还使西
班牙领队圣玛丽亚尴尬不安，因为在全场四万七千人的观众中有国王胡安·卡洛斯和西班牙首相索特洛。
这场比赛使洪都拉斯队大长志气，领队塞拉托把这场比赛说成是他的国家足球史上最伟大的事件。