女足待遇不比男足　美国队员心灰意冷

【美国《华盛顿邮报》６月１６日文章】题：美国女足为变革而战
世界杯女子足球赛有望成为有史以来最重大和最成功的女子体育运动项目，
但它不会为美国国家女子足球队队员带来财富，即使获得冠军。
美国女子足球队今年春天在打入世界杯赛决赛之后，２０名队员每人只得到
了２５００美元的奖金，而男队的２２名球员去年在打入法国世界杯足球赛后，
每人得到了２万美元的奖金。
去年夏天，男队虽然一场未胜在３２支球队中名列倒数第一，但每人也带回
了３５０００美元。而女队如果在女子世界杯赛中不能进入决赛，她们将拿不到
一分钱，如果获得亚军，每人只能拿到７５００美元。如果夺冠，每个队员的奖
金也只有１２５００美元。而美国男足如果去年夏天赢得了在法国举行的世界杯
赛，那么每个队员至少可以获得３８万美元的奖金。
美国女队的队员说，这个数目令人感到心灰意冷。去年底，她们和足协就提
高待遇的问题进行了谈判，比如给卡拉·奥弗贝克和乔伊·福西特等队员增加一
些雇佣保姆照看孩子的费用。但１９９７年１月开始生效的合同现在仍然没有改
变，合同将在世界杯女子足球赛结束后到期。后卫队员查斯顿说：“显而易见是
一件令人心灰意冷的事情。”
美国足协秘书长施泰因布雷歇尔说，男队的奖金来自国际足联所提供的每场
世界杯赛６０万美元这笔费用。而世界杯女子足球赛，国际足联未付一分钱，这
就是答案所在。
施泰因布雷歇尔说，去年，无论是男足还是女足都亏损。他说，美国足协由
于支付交通和住宿等其他费用，没有从１９９８年的世界杯赛中盈利。
美国国家女子足球队也得到了一些男子球队所没有的东西：在佛罗里达进行
为期５个月的集训期间，每月得到了一些费用，费用多少根据每个队员的水平而
定，从每人每月２１００美元到３１００美元不等。
福迪说：“我们感到高兴，但我们也认识到我们还有很长的路要走，我们不
是在谈论平等，只是公平。这是下一步要走的方向。”