美国小企业展望（二）

技术的未来
问：您如何看待技术发展的趋势？显然会更快，相互联系会更加紧密，但是
边界是什么呢？
答：我的看法是，与今后的发展相比，我们目前所目睹的一切不值得一提。
今天用电脑做的大部分事情只是在重复我们一向所做的事情，只不过快了一点儿
或者容易了一点儿。也许所有的商业电脑计算中有９５％是在做文字处理和电子
表格分析。这不是火箭科学。如果我们把目前美国所有企业的所有电脑都拿走，
大多数人不会受到任何重大影响。
问：显然除了生产率之外。
答：生产率，是的。但是从功能角度讲，不是这样的。只有当机器开始具有
一点自己的智能，而不是充当复制器或奴隶的时候，才算是技术上的真正突破。
目前，电脑基本上是奴隶：它们做你要它们做的事情。当它们有了一定的智能，
能做你所不能做的事情之后，又会发生什么情况呢？这种情况尚未发生，这也是
技术真正开始发挥影响的地方。
我们作一个类比：早在１８４０年或１８５０年，当时的“高技术公司”是
鲍德温—利马—汉密尔顿（ＢＬＨ）公司。它就是当时的ＩＢＭ公司。你可能甚
至意识不到它是怎么一回事。它制造了蒸汽机车，总部设在费城，是美国最有吸
引力的公司。嗯，回想起来，蒸汽机车并不是一个特别重要的工业。重要的是洛
克菲勒和梅隆家族以及人民，他们利用蒸汽机车开始重塑美国、开办工厂、发动
工业革命以及诸如此类的事情。真正重要的集合体是聪明地使用蒸汽机车的人们
。
让我们重新回到技术的话题上。当机器开始灵巧起来，开始做与你我不同的
事情，而且比你我做得都好的时候，我们将开始有真正的变化。
获得资本的途径
问：在技术驱动的环境中，获得资本的途径发生了什么变化？
答：你知道，美国的增长几乎都不是出现在公开交易的公司中。换句话说，
在最繁荣的时期，当大公司的经营状况极好时，只有３０％实现增长的公司是在
美国的交易所进行交易的公司。在正常情况下，这个数字更有可能是１０％到１
２％。在衰退时期，这个数字为５％。我们有一个有１０００万家公司的数据库
，所以我们了解正在实现增长的公司和没有实现增长的公司的情况。
反常现象是，投资者几乎无法从这种增长中受益。美国最小的公司（也是实
现增长的公司）无法进入股票市场。作为债务方，迈克·米尔肯利用垃圾债券建
树不少，所以小公司可以通过这种途径获得资本。但是，股东方面根本无所作为
。
我应该能够将一批公司集中在一起，把它们像房地产投资信托公司那样联合
起来，然后再把它作为一家联营企业出售。（二）