美表示愿向中国提供贷款和出口信贷

【美国《华尔街日报》６月１７日报道】题：美国悄悄表示愿向中国提供贷
款和出口信贷（记者海林·库珀发自华盛顿）
为了促进美国对中国的出口，克林顿政府悄悄向北京表示愿意提供５０亿美
元的出口信贷和贷款，为中国购买美国的环境、医疗和安全设备提供资金。
这是美国进出口银行董事长詹姆斯·哈蒙两个月前在与中国国家开发银行行
长陈元会谈时提出的。但是，在美国误炸中国驻南斯拉夫大使馆以后，这件事和
其他许多问题一样被搁置起来。
哈蒙在昨天接受记者采访时说：“我们悄悄地向中国人表示了这个意向。这
是我们向其他国家提出的数额最大的一笔贷款——但是由于轰炸事件，整个事情
被搁置起来。”
５月７日中国驻贝尔格莱德大使馆遭到轰炸以后，北京中断了与美国官员的
一系列会谈，包括关于中国加入世界贸易组织的谈判。昨天，副国务卿皮克林在
北京向中国官员介绍了经过长久讨论的关于使馆被炸事件的解释。
皮克林的报告是否足以平息中国人的愤怒尚不得而知。华盛顿的美国官员昨
天说，他们仍然没有得到北京方面恢复贸易谈判的表示。
哈蒙说，只要北京准备就绪，他愿意立即着手处理这件事。他说：“如果中
国人现在打电话给我说，‘我们希望见面谈这件事’，我今晚就会上飞机。”
这项贷款计划，是美国进出口银行与北京重建友好关系的努力的一部分。１
９９６年，美国进出口银行拒绝向打算参与中国有争议的三峡工程的美国公司提
供“软资金”，即出口信贷或贷款，因而破坏了同中国的关系。此后，中国与美
国进出口银行的关系一直很冷淡。哈蒙说，直到去年夏天克林顿总统访华以后，
中国官员才停止对三峡工程一事表示不满。
哈蒙说，如果中国方面接受美方提出的５０亿美元贷款，那将有助于缩小美
国对中国不断扩大的贸易逆差。今年３月，美国与中国的贸易逆差为４１.４亿美
元。